多功能的

America's three biggest carmakers saw a slump in sales in the United States during July as demand fell for petrol-thirsty SUVs and rose for fuel-efficient cars.

七月，由于对耗油的运动型多功能车的需求下降以及对省油型汽车需求的上升，美国三大汽车制造商在美国境内销售额大幅下跌。

There is growing evidence of a strong association between thecompromised autonomic nervous system and sudden cardiac death.

越来越多的证据表明自主神经功能的损害和心脏猝死之间有密切的关系。

The computer analysis and processing system includes data store、data analysis and so on. The software is high acclimatization, it can operate on various kinds of Windows operating system platform .

计算机分析处理系统包括了数据存储、数据的多功能分析等方面，它的设计比较通用化，可以运行在Windows98以上版本的操作系统平台上。

The company introduces the overseas equipment's new technology unceasingly, the development produces the automatic sand which, mechanic Taiwan, dentistry multi-purpose powder dust catcher dentistry mechanical devices and so on mechanic dresser, agar-agar heater, agar-agar mixer compares favorably with the overseas similar products, the company present has become one of oral cavity most influential enterprises.

公司不断引进国外设备的新技术，开发生产出与国外同类产品相媲美的自动喷砂机、技工台、牙科多功能粉末集尘器技工打磨机、琼脂加热器、琼脂搅拌机等牙科机械设备，公司目前已成为口腔界最具影响力的企业之一。

The result of testing on agricultural four-wheel tractors shows that the chassis makes it possible for miniature agrimotor to be unmanned, and this technique may be extensively used for agricultural work can effectively protect operators under harmful env...

小四轮拖拉机的车型试验结果表明，遥控多功能底盘实现了小型农机的完全无人驾驶，配以相应的农具可广泛应用于恶劣环境下的田间作业。

Any alteration to DNA that can potentially result in a change in the function of one or more genes.

任何有潜在性的会导致一个或更多基因的功能变化的DNA的改变。

Try the educative tutorial scripts, the optional relativistic effects of travel, the truly 'stereo 3D' color anaglyph mode, and many more interesting features.

尝试教育补习社的剧本，任择相对论效应的旅行，真正的'三维立体'颜色anaglyph模式，还有更多有趣的功能。

In this paper, the overall design scheme of one assault rifle prototype with double cyclic systems and variable firing rate is illuminated in brief and the related analytical models of one DOF and two DOF by the basic theory of dynamics of multi-rigid-body system is established. The calculating analogue program in VB computer language for analyzing the movement regularities of floating body of the assault rifle prototype with some universal property and function of man-machine conversation is completed. The comparison between the calculating results and the experimental results is conducted also.

本文对某步枪双循环变射频发射原理样机方案进行了简单的说明，应用多刚体系统动力学基本理论建立了原理样枪的一自由度和二自由度动力学分析模型，用VB编写了具有一定通用性和人机对话功能的自动机运动规律分析计算程序，并将计算结果与试验结果进行了比较，验证了数理模型的正确性。

Fuzzy control arithmetic with self-tuning function is introduced into the carburizer temperature control system to form an intelligent fuzzy control system.

从而构成了智能模糊控制系统。针对带有自整定功能的模糊控制比例积分微分算法的计算参数多，一般低速CPU不能实时处理的情况。

And many multifunctional enzymes involved in this pathway are rare in other autotrophic pathways.

途径中的关键代谢中间产物为3-羟基丙酸，并且涉及到多种在其它的自养CO2固定途径中并不常见的多功能酶。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。