多功能的

With over 180 sets of luxurious guest rooms, the hotel is equipped with large-size banqueting hall, multi-functional conference center, commercial center, superb Chinese and Western dinning hall, and luxurious dinning rooms, with professional chef serving you with various kinds of delicious food.

本酒店拥有各类高档客房一百八十多套，配套大型宴会厅和多功能会议中心、商务中心，装修华丽的中西餐厅以及豪华的餐饮厢房，专业厨师为您提供各式精美佳肴。

It was considered that the multi-functional catalysts,in which the active sites were combined in nano/micro scale,was one of the promising methods for the integration of multi-step chemical reactions.

认为催化剂活性相以纳微尺度复合的多功能催化剂是实现多步反应一步化的有效方法之一。

Using the extended relativistic multi-configuration Dirac-Fock theory and the general-purpose relativistic atomic structure program 2(GRASP2) with quantum electrodynamical effect and breit correction, we have calculated the energy level structures, transition wavelengths, transition probabilities, oscillator strengths, energy level lifetimes, level widths and ionic average lifetimes of As-like Au~(46+), Ge-like Au~(47+) and Fe-like Au~(53+).

根据扩展的全相对论多组态Dirac-Foek理论，采用"多功能相对论原子结构程序GRASP~2(General-Purpose Relativistic Atomic Structure Program 2，1992)"，考虑量子电动力学效应和Breit修正，计算了激光金等离子体中类砷金Au~(46+)，类锗金Au~(47+)和类铁金Au~(53+)的能级结构、跃迁波长、跃迁几率、振子强度、能级寿命、能级宽度和离子平均寿命。

In our college campus there is a multi-functional gymnasium with 2,000 seats, whose floorage is 6,000 square meters, a three-story dinning center for 4,000 people having meals together at the same time, whose floorage is 5,000 square meters and an experiment and training building in build, whose floorage is 12,000 square meters.

学院有一座建筑面积6000多平方米、2000个座位的多功能体育馆；一座建筑面积为12000平方米的现代化实验实训中心正在建设中。

This new template technology has provided the HFS template engine with more power and versatility.

这种新的模板技术提供了居所资助计划模板更多的权力和多功能引擎。

The feature of the electronic video-game machine produced by our factory is that it is of multilevel and multifunction.

多档次，多功能，是本厂生产的电子游戏机的特点。

A physical keyboard includes a plurality of multi-functional keys with a reduced column QWERTY key arrangement overlaid with a numeric phone key arrangement for use in both text entry and telephony.

一种物理键盘包括在文本输入和电话中使用的多个多功能键，具有与数字电话键布置重叠的缩减列QWERTY键布置。

From occurrence and development mechanism, this article considers that the prevention and treatment for pyemia after severe empyrosis includes full body fluid anabiosis, early gastro-intestinal tract feeds, preventing intestinal tract endotoxin shifting, cutting the scab as soon as possible, eliminating necrosis, applying the antibiotic reasonably, immunity recuperation, maintaining the cellular immunity function, enhancing organism nutrition support, multi-organ function protection and improving organism prognosis.

本文通过对脓毒症的发生发展机制的阐述，认预防和治疗严重烧伤脓毒症全面的临床措施包括：快速、充分的体液复苏治疗和预防烧伤休克；早期胃肠道营养，以防止肠道内毒素移位；尽早切痂，清除坏死组织，封闭创面，合理应用抗生素，预防感染；免疫调理提高机体免疫能力，维护细胞免疫功能；加强机体营养支持治疗和多器官功能的保护，改善机体预后。

One tanker truck before and after delivery were developed more than 110 bulletins models, load capacity ranging from 2-40T; high above the car were developed more than 30 bulletins models, ranging from a high from 12-25 meters; Tipper were developed more than 50 Notice of models tonnage ranging from 5-45T; special vehicle to develop models for more than 10 months notice, there are sanitation sweeper, garbage transfer vehicles, vacuum trucks welcome home, feed supply vehicle, high pressure washing cars and animal husbandry, agricultural machinery Cart and so on; for the national defense system designed to protect the overall self-loading and unloading Hooklift, military water trailer, six refueling military vehicles, airport vehicles oil recovery, multi-function blowing snow vehicles, field-value-added products such as fuel trucks are increasingly becoming the Product forces out loaded.

其中运加油车前后共开发110余个公告车型，承载能力从2—40T不等；高空作业车共开发30余个公告车型，高度从12—25米不等；自卸车共开发50余个公告车型，吨位从5—45T不等；特种车辆开发10余个公告车型，主要有环卫清扫车、垃圾转运车、真空洗尘车、饲料补给车、高压清洗车及畜牧、农用机械车等；为国防保障系统设计的整体自装卸拉臂车、军用水挂车、军用六管加油车、机场油料回收车、多功能吹雪车、野战加油车等高附加值产品正越来越多地成为部队的列装产品。

MFD simulator implements the simulation of operation on Option Selectable Switch by touch screen technique, and by virtual instrument technique MFD implements the collection and management of raster video information and stroke video information, Finally it implements all the function of MFD.

通过对触摸屏的操作来模拟显示器周边键的操作，通过使用虚拟仪器对光栅视频和笔划视频信息进行采集、处理和显示，从而实现了多功能显示器的显示和控制功能。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。