多分子的

The objective of the last part is to, primarily, check the binding potentiality of the brain tissues with PrPc and then to determine the brain subfractions which have the most abundant binding proteins for the sake of further isolation of binding proteins, and then to identify and characterize these binding candidates.

新发现、新观点、新创造：首先，目前发现的所有朊蛋白的结合分子由于获取方法所限尚未有证据表明其直接结合，而且对结合功能也多为推测，本研究的立意在于从功能着手，分离和鉴定朊蛋白受体，并进一步鉴定其生理功能。

Solid state NMR can provide unique and important information on the structure of solid catalysts, and the configuration and motion of adsorbates as well as the sequence of reaction steps.

固体催化剂结构和性质的表征，特别是吸附分子与催化剂表面的相互作用及其动态行为和催化反应过程的机理研究等，是研究多相催化体系的重要方面。

An international group of authors, representing a dozen countries, draw on diverse aspects of both fossil and living bivalves, including their form, functional morphology, morphogenesis, taphonomy, shell microstructure, cladistic relationships, biostratigraphic distributions, and molecular sequences.

一个作家的国际集团，代表十多个国家，借鉴和生活都双壳类化石，包括其形式，功能形态，形态，埋藏学，贝壳微结构，分支系统学的关系，地层分布的不同方面，分子序列。

In compound 1, two independent other than dimerized copper-phenanthroline graups are fused to the oxggen atoms in the vacant site of the mono-lacunary polyanton in parallel.

该化合物分子中2个独立的非二聚体的铜－邻菲啰啉平行地与缺位多酸空穴外的氧配位键合，通过元素分析、红外光谱、热重分析和X射线单晶衍射对其结构进行了表征。

Several studies, both in vitro and in vivo, have demonstrated that HBV replication can be inhibited in transfected cells by synthetic siRNA duplexes and also Pol III-derived short hairpin RNA sequences.

多个体内体外研究证实：在转染细胞中的乙肝复制可被合成的小分子干扰RNA双链体或针对聚合酶III的短发夹RNA序列所抑制。

A child of radical parents – her mother is a feminist filmmaker, her father a political activist – I'm beginning to think that her astonishing energy has something to do with a wholesome progressive upbringing – and maybe a surfeit of "energising" smoothies.

她出身于一个激进的家庭——母亲是个女权主义电影摄制者，父亲是一个政治激进主义分子。我开始认为，她那令人惊叹的精力与正统进步的家教有些关系——或许也与喝了太多&补充能量的&思慕雪有关。

This integration allows users of NCBI's Entrez databases to quickly categorize proteins, genes and small molecules by metabolic pathway, disease state or other BioSystem type, without requiring time-consuming inference of biological relationships from the literature or multiple experimental datasets.

这个整合允许NCBI的Entrez数据库的用户通过代谢通路，疾病状态或其他BioSystem类型快速的分类蛋白质，基因和小分子，不需要从文献或多个实验数据集中耗时的推论生物学关系。

We have developed a modified molecular beacon melting curve analysis for rapid screening of Ethambutol drug resistance and multi-drug MDR resistance tuberculosis.

本论文发展了一种利用改良分子信标的熔解曲线分析技术对肺结核的乙胺丁醇耐药和多药耐药突变进行快速筛查的方法。

Wherefore if forgers of money and other evil-doers are forthwith condemned to death by the secular authority, much more reason is there for heretics, as soon as they are convicted of heresy, to be not only excommunicated but even put to death.

所以，如果说货币伪造者和其他的坏人由世俗当局毫不容情地处以死刑是公道的，那么，异端分子一旦被证明犯有相信异端的罪行时，就可以有充分得多的理由不但被开除教籍，而且被处死刑。

Numerical analysis indicated that B2817 was a species of genus Vibrio and shared a high homology with V. gazogenes. However, there were obvious differences between them in phenotypic and chemotaxonomic characterization. The result from this study indicates that B2817 is probably a novel species of Vibrio.

经多相分类学鉴定，发现B2817是弧菌属中一个种，与弧菌属中的产气弧菌Vibrio gazogenes亲缘关系最近，但两者在形态、生理生化特征、分子遗传等方面存在很大差异，故认为B2817可能是弧菌属的一株未被认识的新种。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。