多分子的

Lots of attentions of astrochemists and astrophysists were devoted to the investigation of the complexes built with LiH molecule owing to the important role in astrochemistry.

由于LiH分子在宇宙化学中具有重要作用，含LiH分子的弱相互作用体系吸引了越来越多的天体物理学和天体化学工作者的研究兴趣。

The reaction with free protons generates an organic monomolecular layer at the inorganic surface - in contrast to the polymolecular layers typical with other coupling agents - which in combination with the chemical structure of the titanates creates novel substrate surface energy modifications and polymer phase interactions.

与自由质子的反应导致在无机填料表面产生了一个有机单分子层（相比之下，其它偶联剂形成多分子层），这样连同钛酸酯的化学结构就创造出了新型底基表面能改性方法和聚合物相间作用方式。

According to the graph of adsorption speed, a conclusion can be drawn that formic acid and acetic acid are fixed on the resin with multimolecular adsorption while propanoic acid and pentanoic acid are carried by monomolecular adsorption.

通过其吸附速度、吸附等温线的研究，得出甲酸和乙酸在该树脂上以单分子吸附为主，丙酸和成酸以多分子吸附为主，而且吸附的强弱与羧酸的解离有关，解离越强吸附越弱，反之，吸附越强。

The reaction with free protons generates an organic monomolecular layer at the inorganic surface - in contrast to the polymolecular layers typical with other coupling agents - which in combination with the chemical structure of the titanates createsnovel substrate surface energy modifications and polymer phase interactions.

与自由质子的反应导致在无机填料表面产生了一个有机单分子层（相比之下，其它偶联剂形成多分子层），这样连同钛酸酯的化学结构就创造出了新型底基表面能改性方法和聚合物相间作用方式。

However, therehas yet not been a satisfactory explaination to vibrational spectra of molecules,especially polyatomic molecules. In this thesis, we will give some discussionson this problem.

而人们对其中的分子振动光谱，尤其是多原子分子的振动谱问题还未能做出一个圆满的解释，在本文中我们就将对这一问题做一些讨论。

High resolution ro-vibrational spectroscopy is an important tool to understand the the energy-level structures and energy transfer in the studies of polyatomic molecules.

中文摘要在有关多原子分子的研究中，高分辨振转跃迁光谱是很好的了解分子能级结构和能量转移的重要手段。

By adding 60 horses to the Roundhead cause, the Battle of Marston Moor (1644) became a Roundhead victory.

通过给圆颅党议会派分子多送的60匹战马，圆颅党分子获得了1644年Marston Moor战役(1644)的胜利。

The patho-factor of pulmonary fibrosis is very complex. With the development of cytobiology and molecular biology there are much proof shows PF is a disease induced by multiple factor, multiple organ and multiple cell; and happens between cells and mesenchyma in multiple path.

肺纤维化(pulmonary fibrosis，PF)形成的病理因素十分复杂，近几年细胞生物学和分子生物学的发展为PF的形成机制提供了大量依据，证明PF是一个多因素、多器官、多细胞、多种因子之间以及细胞与间质成分之间形成的一个多层次，多步骤，多通路的疾病。

Mr. Obama promised a more regional approach to the fight against terrorists and extremists.

奥巴马先生承诺，以打击恐怖分子和极端分子的斗争更多的区域办法。

The treatment by multiple two-way vertical tensile technique ensures the rearrangement of molecular chain in an orderly way and thus increases the cohesion of molecules,providing the tri-ply compound structure with higher mechanical property.

通过多次双向垂直拉伸的工艺处理，使分子链重新进行有序排列，增强了分子的内聚力，使三层复合发泡结构的物理机械性能大大提高。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。