多分

You have a known quantity, your team, and you have to make them into something that can win the absolute majority of some 60 games a season, against 30+ other teams of almost equal quality.

场上球员有规定的数量，而你的球队以及你自己必须做到一个赛季赢下60场比赛，比同级别的其他球队多拿30分。

Wakefield's command of his knuckleball disappeared after he retired the side in the first inning.

Wakefield的对蝴蝶球的控球在第一局结束后变消失了他再72次先发第一次责失8分并平了他自2004年9/4号以来最多保送纪录 6次

Kopeck Bryant the kopeck from 1998 until now, 12th time participates in the entire star continuously, so far already went on an expedition more than 1000 competitions for Lakers, he once took the professional profession highest 81 points in 2006, his individual honor: Olympic Games champion: 1 time NBA total champion: 4 NBA score king: 2 times NBA western champion: 6 times NBA finals MVP:1 time NBA regular season MVP:1 time NBA entire star match MVP:3 time NBA entire star match slam dunk big game champion: 1 the kopeck is Jordan's incarnation, if Jordan is a god, that kopeck is the close god person

科比个人资料现在我来介绍一位NBA球星——科比布莱恩特科比从1998年至今，将连续第12次参加全明星，到目前为止已经为湖人征战1000多场比赛，他曾在2006年拿下职业生涯最高的81分，他的个人荣誉：奥运会冠军：1次 NBA总冠军：4次 NBA得分王：2次 NBA西部冠军：6次 NBA总决赛 MVP：1次 NBA常规赛MVP：1次 NBA全明星赛MVP：3次 NBA全明星赛扣篮大赛冠军：1次科比就是乔丹的化身，如果乔丹是神，那科比就是接近神的人

The Lakers were impressed when Odom successfully fought through a torn labrum in his left shoulder toward the end of last season, finishing with a career playoff-high 33 points in Game 5 against Phoenix.

对湖人有印象，在和太阳的第五场比赛中，奥多姆成功的通过左肩的撕裂到达赛季末，赢得了职业生涯最高分33分。

It is the first wine from Languedoc to score more than 90 in the Robert Parker rating.

它是首支兰格多克地区红酒获美国著名酒评家罗拔柏加 90 分以上的评分。

The control principle of electrostatic shaping was introduced according to the balance between electrostatic force and resulting force formed by membrane deformation and the complex shaping process of SMEC. Then, taking the trisection circularity electrode for an example, the distribution characteristic of electric potential in the electrostatic field was analyzed, namely, the expression of potential function in the electrostatic field was deduced by Laplacian equation. And then, by combining the difference equation with electric potential expression, the numerical solutions of electrostatic force in single electrode mode and trisection circularity electrode mode were disposed. Finally, the calculated figure was compared with the ideal paraboloid and comparison shows that more accuracy would be achieved by multi-electrode control.

根据静电力与薄膜变形载荷作用力之间的平衡关系和静电拉伸薄膜反射镜成形的复杂过程，介绍了薄膜反射镜静电成形的控制原理；以三等分环状电极为例，分析了静电场中空间电势分布特性，即从拉普拉斯方程推导出静态场势函数的表达式；然后，利用差分与电势方程结合的方法，对单电极电场力和三等分环状电极电场力进行了数值求解；最后，将计算面形与理想抛物面进行了比较，结果显示，单电极情况下得到的薄膜反射镜面形不是理想抛物面，若采用多电极控制可获得更高的控制精度。

The control principle of electrostatic shaping was introduced according to the balance between electrostatic force and resulting force formed by membrane deformation and the complex shaping process of SMEC. Then, taking the trisection circularity electrode for an example, the distribution characteristic of electric potential in the electrostatic field was analyzed, namely, the expression of potential function in the electrostatic field was deduced by Laplacian equation. And then, by combining the difference equation with electric potential expression, the numerical solutions of electrostatic force in single electrode mode and trisection circularity electrode mode were disposed.

根据静电力与薄膜变形载荷作用力之间的平衡关系和静电拉伸薄膜反射镜成形的复杂过程，介绍了薄膜反射镜静电成形的控制原理；以三等分环状电极为例，分析了静电场中空间电势分布特性，即从拉普拉斯方程推导出静态场势函数的表达式；然后，利用差分与电势方程结合的方法，对单电极电场力和三等分环状电极电场力进行了数值求解；最后，将计算面形与理想抛物面进行了比较，结果显示，单电极情况下得到的薄膜反射镜面形不是理想抛物面，若采用多电极控制可获得更高的控制精度。

Hoping to contend for a medal, the 24-year-old South African amputee fell off the pace toward the end of the grueling 6.2-mile race and finished 16th, more than a minute behind gold medalist Larisa Ilchenko of Russia.

这位24岁的南非残疾运动员本打算争取一枚奖牌，但是，在漫长而煎熬的6.2英里赛程的最后阶段，她慢了下来，最终仅获得第16名，比获得冠军的俄罗斯运动员落后了一分多钟。

Plant tall, thick trail of tea, fat shoots, leaf quality of soft, tender and strong hold, and dried mm long and dense, with natural fragrance, containing tea polyphenols, amino acids, is rich in pectin and other ingredients, natural growth of trees as high as 6 to 9 meters, semi-open树姿, than the thin branches.

植株高大，茶树径粗，芽叶肥壮，叶质柔软，持嫩性强，茸毫长而密，具有天然的清香，内含茶多酚、氨基酸、果胶等成份十分丰富，自然生长树高达6~9米，树姿半张开，分枝较稀。

Stems erect or ascending, simple or branched, leafy or rarely leafless.

茎直立或上升，单一或分枝，多叶的或很少无叶。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。