多分

On the 21 March 1896, matrimonial gift of Matthew Dillon: a dwarf tree of glacial arborescence under a transparent bellshade, matrimonial gift of Luke and Caroline Doyle: an embalmed owl, matrimonial gift of Alderman John Hooper.

这是马修。狄龙送的结婚礼物，它停在一八九六年三月二十一日上午四点四十六分上。透明的钟形罩子里是冰状结晶矮树盆景，那是卢克和卡罗琳。多伊尔送的结婚礼物。一只制成标本的猫头鹰，是市政委员约翰。胡珀送的结婚礼物。

In this part, carrier interferometry technique is combined with MIMO-OFDM architechure, resulting in the so called MIMO-CI/OFDM system. It is shown that the novel system can achieve dramatic performance gains by taking advantage of large frequency diversity inherent in the CI/OFDM technique. Further more, the proposed MIMO-CI/OFDM system has a more stable envelope and, ultimately, an average PAPR far smaller than that of MIMO-OFDM.

将载波干涉技术与多天线OFDM技术相结合实现了一种MIMO-CI／OFDM结构，由于CI／OFDM具有大的频率分集作用，该结构因而获得显著的性能增益；而且由于采用CI技术使得发射信号的包络更加平稳，与原有的MIMO-OFDM系统相比具有较低的PAPR。

We have accomplished under mentioned arithmetic in the project, which are the wavelet zero tree coding arithmetic based on difference signal and the non compression arithmetic based on the integer wavelet transform of interested area. We have achieved the huge amount of data processing and storing in real time、high speed and multi-channel.

完成了基于差分信号的小波零树编码算法和基于感兴趣区域整数小波变换的无损压缩算法，实现了高速、多通道、在线实时信号的处理存储。

P.82: You can freely combine Vampiric powers from different archetypes prociding you do not exceed the points total allowed in the army list.

所以如果你是问不同系是否可以混在一起，答案是可以。至於为什麼会分这麼多系，我想是故事性吧。

Any of numerous invertebrate animals of the phylum Arthropoda,including the insects,crustaceans,arachnids,and myriapods,that are characterized by a chitinous exoskeleton and a segmented body to which jointed appendages are articulate d in pairs.

节肢动物一种节肢动物分类的节肢动物门无脊椎动物，包括昆虫，甲壳纲动物，蛛形纲动物和多足纲节肢动物，其特征为有一甲壳质成对连接副肢的外骨骼和分节的身体

Any of numerous invertebrate animals of the phylum Arthropoda,including the insects,crustaceans,arachnids,and myriapods,that are characterized by a chitinous exoskeleton and a segmented body to which jointed appendage s are articulated in pairs.

节肢动物一种节肢动物分类的节肢动物门无脊椎动物，包括昆虫，甲壳纲动物，蛛形纲动物和多足纲节肢动物，其特征为有一甲壳质成对连接副肢的外骨骼和分节的身体

A color management system for use with projection displays includes an image assimilator and an analyzer.

一种用于投射显示器的色彩处理系统，包括例如两个或更多被设置用于接受从对应的图像同化器出射的光束的检偏振器，各图像同化器包括一个透射性面板和一个偏振分束器。

The auxiliary differential equation of wave propagation in multiple Lorentz-dispersive and nonlinear media is derived. After the study of the optical pulse propagating in silica optical fiber, the best electric intensities for this material with different length are obtained.

论文中推导了在具有多个洛伦兹色散的非线性媒质中的辅助差分方程，探讨了在石英光纤中光脉冲的传输性质和现象，并得到了在这种媒质中经过不同距离出现光孤子效应时最佳的波源场强值。

Of the 60 patients, chronic nephritis 27 cases,acute serious nephritis 3 cases,essential hypertension 9 cases,diabetes 9 cases, multilocular cyst 6 cases,lupus nephritis 6 cases were enrolled. 60 CRF cases with four phase,including the phase of compensation of renal malfunction,the phase of no-compensation of renal insufficiency the phase of azotemia and the phase of renal failure,were divided into three groups.

CRF原发病为慢性肾炎27例、急进性肾炎3例、原发性高血压9例、糖尿病9例、多囊肾6例、狼疮肾6例，把这60例CRF患者根据中华内科杂志编委会肾脏病专业组于1992年6月在安徽太平举办的原发性肾小球疾病分型、治疗及疗效判定专题座谈会的标准分为四期第1期：肾功能不全代偿期、第2期：肾功能不全失代偿期、第3期：肾功能衰竭期、第4期：尿毒症期；本研究分为轻、中、重症（肾功能衰竭期及尿毒症期）3组来对照观察。

Use tabbed browsing to open multiple Web pages in a single browser window, and quickly flip back and forth.

使用分页浏览功能打开多个网页在一个单一的浏览器窗口，并迅速翻个来回。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。