多元文化

The little rabbit swayed gently and began to move his ears in the direction of the music.

东西方婚庆的文化，不管是红的还是白的，不过是一种多元的选择。

I appreciate his point of coexisting of multiple cultures.

我很赞赏张卫这种主张多元共存的文化态度。

Inspired by the shape of the Chinese character "Shi" which means the whole world, the design conveys the organizer's earnest wish to host an Expo of global scale which amalgamates the diversified urban cultures of the world.

会徽图案形似汉字&世&，表达了中国人民举办一届属于世界的、多元城市文化融合的博览盛会的强烈愿望。

The Modernism literature deputized by the New Sense school, with a view of exhibiting the materialized humanity in modern cities, in pursuit of the images and senses of art, as another important literature power in 1930s, also formed a confrontation to the mainstream.

新月派是基于文学的审美文化价值而强调普遍人性的，而左翼文学则从社会历史层面把握文学的阶级意识，这种不同价值范畴错位的对话是30年代文学多元选择的表征，其所共同支撑的文学时空在客观上形成张力。

Under the globalization field of vision, the nostalgia already desalinated, in Multiplicative cultural space and time, the status approvals anxious also already retreats, the staggered shore presented showed off with the life scenery.

全球化视野下，乡愁已经淡化，多元的文化时空中，身份认同的焦虑也已经退去，交错的彼岸呈现出相同的人生风景。

This rich school culture with lots of diversities is meaningful in sense of renewing school organization.

如此丰富多元的校园文化，对学校组织的更新具有正面的意义。

The wedding of Eastern and Western cultures,whether in white gowns or red,brings us variety.

东西方婚庆的文化，不管是红的还是白的，不过是一种多元的选择。

Through hertelling stories of other women, the narrator-protagonist intermixes multiple contesting socio-cultural ideologies derived from multicultural conceptions of different female characters.

这位主角叙述者透过其对其他女性角色故事的重新描述，混合交错发自不同女性角色互相争鸣之多元社会文化意识形态。

Driven by commercial interests, mass media has, by utilizing its right to speech in public domains, mythicized football, a widely influential mass cultural form, and turned football into the main body of mass media for spreading sports information, which has resulted in the deprivation of the right of sports audience to enjoy multi-element sports information, and the distortion of the sports communication behavior of mass media under the guidance of commercial logic, and has done a certain degree of harm to the healthy development of the sports un-dertaking.

摘 要：大众媒介在商业利益的驱动下利用其在公共领域内的话语权，将足球这一影响广泛的大众文化形式神话化，使其成为大众媒介体育信息传播的主体，导致体育受众享受多元体育信息的权利被剥夺，同时也使得大众媒介的体育传播行为在商业逻辑的主导下发生了畸变，给体育事业的健康发展造成了一定程度的危害

For the past 32 years, Festival Intercional Cervantino has been the meeting place for all genres and trends of artistic creation, propitiating plural, generous dialogue among the world's diverse cultures.

在过去的32年，塞万提斯艺术节Intercional一直是所有音乐和艺术创作潮流的聚会场所，propitiating是世界上不同文化多元，慷慨的对话。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新