多元文化

In defense of the debate he launched, Sarkozy presents his initiative as a barrier against the threat of "multiculturalism and tribalism."

为了解释他发起这场辩论的理由，萨科奇说，他的目的是抵御"多元文化主义和部落主义"的侵蚀。

Under this backdrop, the Trudeau government introduced the multiculturalism policy to Canada.

而在那时，加拿大政府颁布多元文化政策也是一合理之举。

Undoubtedly, the Multicultural policy first put forward by the Trudeau government in 1970s and perfected in the next 30 years gives an impetus to it.

毋庸置疑，特鲁多政府于上世纪70年代初首创的多元文化政策以及其后三十多年的不断丰富与完善，对于扭转土著政策的指导思想起到了推波助澜的作用。

It is meaningful to make study of Canadian special education under the background of multi-culture in order to raise suggestions for our special education.

本论文在加拿大多元文化背景下对其特殊教育加以系统研究，并提出对发展我国特殊教育的启示。

The unipolar cognitive thinking has a variety of performances such as the cognitive one-sidedness of the subject and the object of moral practice; the unipolarity of morality problem-solving objects; the unipolarity, caused by the sheltered negative impact of multi-cultural values, of moral problem-solving countermeasures; the cognitive unipolarity of the relation between administrators and teachers.

这种认知思维的单极性有种种表现，主要表现为：师德实践主、客体认知的片面性，师德问题解决对象的单极化；多元文化价值消极影响的消除被遮蔽，进而导致师德问题解决对策的单极化；管理者与被管理者之间关系的认知单极化。

Firstly, by means of the man'-free-and-overall-development theory of the Maxthium , the author analyzes the Personal Literary Creation and confirms its value and significance as follow:the first,the emergence of the Personal Literary Creation means the vanishment of the laberal alienation ,ie,the personal authors' writings are not only the make-a-living means but the spontaneous displays of the human wills;the second, the Personal Literary Creation confirms "everyone' free development is the condition of all the people's progress",the human-liberating ideals of Marxism,and realises the all-round respects and concerns of the literature to human' diversity and peculiarity. Secondly, standing at the point of the contemprory Chinese history, it is right the individually depressed history in China that makes the Personal Literary Creation as the historical nacessarity. The emergence of the Personal Liberory Creation makes up to the limitation of the traditional public and representitive writing, and makes a great progress to diversifying the multi-cultural pattern in 90's of the last century, expanding the literatural domain, and displaying the complicated human natures.

本文首先运用马克思关于人全面自由发展的理论对私人化写作进行分析和观照，肯定其存在的价值和意义：一是私人化写作的到来意味着劳动异化的消除，作家的创作活动成为生命意志的自由表现，由手段上升为目的本身二是吻合了马克思人类解放的理想"每个人的自由发展是一切人自由发展的条件"实现了文学对人的丰富性、多样性、独特性的全面关怀与尊重；其次立足于当代中国的历史语境，它的出现弥补了一直以来公共化、代言式写作独占文坛的局限，在丰富九十年代的多元文化格局，拓展文学探索和表现丰富复杂的人性深度方面是一个很大的进步。

It's little wonder that from this vibrant and variegated culture, a new American literature has sprung.

一种崭新的美国文学必然会从这一充满活力的多元文化中孕育而生。

Defenders of Westernism have rebelled against multiculturalism, feminism, postmodernism, and the sociology of science in defense of traditions from Greek philosophy and Christianity to Elizabethan drama and modern science that they claim hold universal truths and values.

西方论的捍卫者抵制多元文化主义、女权主义，以及后现代主义，抵御来自从希腊哲学和基督教，到伊丽莎白舞台剧和现代科学的科学社会学声称拥有普遍的真理和价值。

Chapter four is about the multi-cultural elements in Yangshuo West Street.

第四部分是阳朔西街的多元文化素养。

Zora Neale Hurston, a black female writer of the nove

非裔美国女作家佐拉·尼尔·赫斯顿的小说《眼望上苍》以独特的关怀视角和书写策略，对黑人种族身份认同问题进行了睿智的思索，并以超前的视角憧憬了人类各种族相互依存、和谐共处的多元文化景观。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新