多余的一个

We transform the redundant via insertion problem into a mixed bipartite-conflict graph matching problem, and present a novel heuristic minimum weighted matching algorithm to solve it.

我们把插入多余贯穿点的问题转换成混合二部碰撞图形的匹配问题，并提出一个新颖的启发式最小加权匹配演算法去解决此问题。

It is an embarrassing symbol of the city, but also of non-performing assets of the redundant plot of land.

这是一个尴尬的象征的城市，而且不良资产的多余土地。

Extra heat generated from specific areas of the skin can be an indication of a tumor.

从皮肤的某些特定区域产生的多余热量将被看作一个肿瘤的指征。

Zhangs superfluity consciousness makes the content and form of her works reach the perfect integrity and unity, and helps to form a peculiar personal discourse of her own.

多余感心态使张爱玲小说文本的形式与内容达到高度完美地整合与统一，从而形成了她独特的个人话语方式，完成了一个美丽而苍凉的手势。

To create man was a fine and original idea; but to add the sheep was a tautology.

创造人是一个很好的有创造性的主意，但又加上羊真是多余

In these environments, the network performance heavily relies on the underlying topology.

而一个稀疏的拓扑具有减少多余流量的特性，因此可提升网路扩增性。

It includes no excess, making every word count and choosing the clearest exposition of its ideas and reasons.

它的结论没有多余，使每一个字都有意义，并选择对其观点和理由之最清晰的阐述。

There are two reasons not to let the GSEs' portfolios expand. First, it would be redundant.

有两个原因限制了GSEs的投资组合的扩展，第一个，会变得很多余。

"This is perfect for one person," says Latisha Green, 27, of Brooklyn, scarfing down devil's food cake while her mother, Jacqueline, steals a taste.

来自布鲁克林的Latisha Green，今年27岁，她一边吞下一个蛋糕一边说：&一个人吃，这样的分量刚刚好，再大就多余了&，她说这话的时候，母亲Jacqueline也情不自禁地在旁边品尝开来。

A sufficient condition for indentifying redundant subgoals based on the integrity constraints is given and an accompanying algorithm for detecting and eliminating the redundant subgoals in a rule is provided.

本文提出了一个判定规则中基于包含约束条件的多余子目标的充分条件，并提出了建立在该判定条件之上的语义查询优化方法。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐