多余的

H , the National Institutes of Health, suggest some way s to trade t reat excessive accessive earwax yourself.

国家卫生研究院的专家提出了几种自己处理多余耳垢的方法。

Added with Astringent Essence、aweto extraction, it penetrates into skin pores rapidly and balance surplus lipid, thus to prevent pore block, herpes and acne.

添加了毛孔收缩精华素、中草药提取液，能迅速深入皮肤毛孔，平衡多余油脂，防止毛孔阻塞及粉刺的产生，加速细胞新陈代谢；令毛孔细致，令任何失去光泽的肌肤迅速恢复光滑嫩白，呈现细致透明感。

The general proportion case of the noisy points and excrescent sample points in locality and quantity are analyzed according to probability theory.

根据概率论的知识定位定量分析了噪点及多余样本点的一般比例情况。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

There are times in ones' ascent that a particular transmutative process will produce excessive gas that is not required by form; as long as the space between the cells has been transmuted to a more permeable substance, the gas is simply released through the skin.

在提升中，时常会有一些时候，有某个特定转化过程产生了身体所不需要的多余气体；只要细胞的间隔空间被转化成渗透性物质，这些气体便可透过皮肤而排除。

According to the typical rib-web parts,different kinds of cushion plates are designed for local loading form ing.The local loading method is used to control flow direction and distance of superfluous metal of web plate to avoid the form ing defects,such as overlap and underfilling,and the isotherm al deform ation condition is employed to improve metal filling and decrease die pressure.

针对典型筋板类锻件，设计了不同形式的局部加载垫板进行局部加载，通过局部加载技术控制腹板处多余金属的流动方向和距离，避免产生折迭、充不满等缺陷，并且利用等温变形条件改善金属充填质量和降低模压力。

The simulation results show that the controller not only works well for various dynamic set-point load, but shows insensitive to the variation of parameters which change with work condition and to the unmodelled dynamics and disturbance. The controller provides sufficient stability and performance robustness for the system.

仿真结果表明：在该控制器的作用下，电液负载模拟器系统实现了动态跟踪性能，表现出对系统不确定性及多余力矩干扰不敏感的良好鲁棒性。

If you put fourth the time and effort, you WILL make money and gain valuable time with your family.

如果你付出足够的时间和精力，你将会赚到钱并还有多余时间陪伴你的家人。

It is the excess energy from the cooling process that crematoriums want to capture.

而火葬场希望回收利用的正是这在冷却过程中所产生的多余热量。

As you can see, I left some excess material on top to lift the hull off the table while working on the bottom to minimize denting the foam during the shaping process.

正如您所看到的，我留下一些多余材料再加上取消船体小康表，而工作的底部，以尽量减少denting泡沫在成型过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。