多余的

The major components of products gambogic fruit extract can effectively regulate the bodys fat metabolism, excess fat will be converted into glycogen, stored in the muscles and liver.

该产品主要成份藤黄果提取物，能有效的调节人体脂肪代谢，将多余脂肪转化成肝糖，储存在肌肉及肝脏内。

Slimming Oral Liquid The major components of products Gambogic fruit extract can effectively regulate the body's fat metabolism, excess fat will be converted into glycogen, stored in the muscles and liver.

该产品主要成份藤黄果提取物，能有效的调节人体脂肪代谢，将多余脂肪转化成肝糖，储存在肌肉及肝脏内。

Methods Six patients with hypertrichosis of congenital spinal dysraphism were treated with an 800nm diode laser.

应用波长为800nm的半导体激光对6例先天性脊柱裂伴发腰骶部多余毛发进行治疗。4～6周治疗1次，4次为1个疗程。

Moreover, Country A has a large pool of surplus labor and tends to overinvest in the clothing-producing industry, so that it always produces more clothing than it can consume and thus exports the rest.

而且，A国有大量剩余劳动力，在服装生产行业出现了过度投资倾向。因此，生产的服装超过了本国消费量，多余部分需要出口。

Efficiency: Powerfully purify pores, dissolve oil and propionibacterium, remove surplus oil, and quickly recover skin to pure, comfortable and refreshing state.

功效：深层清洁毛孔，溶解分泌的油脂及痤疮杆菌，消除多余油份，使肌肤迅速恢复纯净舒爽状态。

Abundance doesn't mean redundance. The hound found a profound book on the roundabout.

充裕并不意味多余，猎犬在旋转木马上找到一本深奥的书。

Brazilian Senator Alvaro Dias had just chaired an investigation into Teixeira's Brazilian Football Confederation concluding that it was 'a den of crime, revealing disorganisation, anarchy, incompetence and dishonesty'.

pavel：我觉得&反应不一&这一句有点多余，从原文来看反应还是比较一致的，哈哈

Make sure that you crop out any extra information that isn't needed.

删除所有的多余信息，记住：图片越大，下载时间越长。

However, learner autonomy does not mean that the teacher becomes redundant, abdicating his / her control over what is transpiring in the language learning process.

然而，学习者自主并不意味着教师变得多余或对语言学习过程所出现的情况失去控制。

It's when you're picking off the buds you don't want.

那是在你摘掉那些多余花蕾的时候。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。