多余的

If it is so easy to economise on spectrum, Mr Mittal says, then perhaps the government's own phone companies, BSNL and MTNL, would like to surrender some of their spare capacity and show the rest of the industry how to make do with so little.

Mittal先生表示，如果政府觉得解决频段问题很简单的话，政府可以让政府自己的电信公司BSNL和MTNL试一试，他们可以交出多余的频段，然后让大家看看能不能用很少的频段解决问题。

The EFF can help you find out if your printer does more than you want it to .

EFF能够帮助你查看你的打印机是否作了你不希望他做的多余的事情。

For all the times in China when a few extra dollars separates you from the masses, lifts you out of the frustrations and inconveniences they suffer every day, I was for all the world a regular schmo, deprived of the usual escape hatch.

在中国，有那么一些多余的钞票总可以把你和老百姓区分开来，还可以每天把你从他们所遭受的挫折和不便中解放出来，但不管有多么诱惑，我还是一个正常的愚人，不会走歪路。

Note that it is unnecessary to include the source code for the expression that failed in the error message; it will be displayed as part of the stack trace.

注意，在错误信息包括源代码的作法是多余的，因为它们会作为回溯对象的一部分显示。

However, we should pay attention when wiping after grazed along the extra dry, or more serious Oh.

不过擦的时候也要注意擦过之后把多余的擦干，不然会更严重的哦。

Periodic cleaning: Cosmetics tools, such as sponge brushes to keep clean, regular cleaning to avoid contamination. dalian escort In particular, Powder, powder puff sponge, etc. have to keep it clean, do not let perspiration residue on it. Powder puff, eyebrow brush, eyebrow pencil cleaning, can be soaked in a neutral detergent in the first 10 minutes, then placed under the faucet, wash down Tippy. Then, Qing Nie bristles, squeezing out the excess moisture, then mat towels, dry can be.

定期清洗：彩妆品工具，如海绵刷子等要保持干净，定期清洗，避免造成污染尤其是蜜粉、粉饼的海绵粉扑等更要保持干净，不要让汗渍残留在上面粉扑、眉刷、眉笔的清洗，可先泡在中性洗剂中10分钟，再放在水龙头下，顺着毛尖冲洗然后，轻捏刷毛，挤掉多余的水分，再垫上毛巾，阴干即可。

I had to become the fifth wheel when Jim and John's girl-friends came to visit them.

当吉姆和约翰的女朋友来看望他们的时候，我就成了多余的电灯泡了

That, no doubt, explained the odd impression I had of being de trop here, a sort of gate-crasher.

我明白了为什么我刚才会有那么奇怪的感觉，仿佛我是个多余的人，是个擅自闯入的家伙。

For leting drop quality fuel plenty of normal heptane have no lead tetraethyl ,Therefore be unlikely there not be the lead pollution .

这样：既没有多余的空气，混合相当充分、又不存在高温，更没有燃烧中相对的压缩，所以不可能产生不完全燃烧的CO、HC、PM和氮氧化物。

The alternative approach, with an adiabatic form of humidification, utilizes the excess process heat for evaporation.

另一种方法与形式的绝热加湿，利用多余的蒸发过程中的热量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。