多余的

Extra fields can decrease subreport performance.

多余的字段会降低子报表的性能。

Is that too much to ask of those Jolly Jack Tars and superior British engineering technology?

于是，再去掌握那些英国高级工程师的知识和技艺是否是多余的呢？

A compound in chiles called capsaicin has a thermogenic effect, meaning it causes the body to burn extra calories for 20 minutes after you eat the chiles, Zuckerbrot explains.

辣椒中的一种化合物意味着它会造成身体燃烧多余的热量20分钟，在吃辣椒之后 Zuckerbrot解释道。

This entry was posted on Friday, April 4th, 2008 at 6:34 am and is filed under Uncategorized .

用招行的信用卡到没有问题，正在考虑销掉一些多余的借记卡和信用卡。

Down, down, unrolling off the first of the two reserve coils.

reserve 有&预备着的&&多余的&意思，这里应是&备用&之意。

He let the line slip down,down,down,unrolling off the first of the two reserve coils.

reserve 有&预备着的&，&多余的&意思，这里应是&备用&之意。

Unrolling off the first of the two reserve coils.

reserve 有&预备着的&，&多余的&意思，这里应是&备用&之意。

Duplicates were weeded out by gifts, exchange, and sale.

多余的副本通过赠送、交换和出售的方式被清除。

Our fresh, yet spicy woodsy blend of Muguet, Vetiver, Citrus and Musk was inspired by the extensive essence collection of the original "Kiehl Pharmacy," where 122 unique fragrant oils from the world over have been offered over the years.

本款为日本乐敦制药授权在中国生产，能在日本本土销售的商品，质量保证，请大家放心购买。如果有买家介意是MaDE in China，请不要拍以免发生多余的误会。

Thank goodness my fears were all for naught.

感谢老天我的担心都是多余的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。