多余

Brown and Kim conclude that indigenization is redundant and that operationism is more fundamental: with proper operations, indigenization will take care of itself. However, this analysis reveals that indigenization is more than its procedural and operational considerations.

Brown 和 Kim 原文宣称，「本土化」是多余而无需强调的，因为在发展各国独特的社会科学方法论过程中，本土化可以经由严格遵守「操作论」的要义而获得实践。

Fig 2 Underneath-education needle go out from skin of the inferior adge of the orbitale, while remain about 5mm needle pin in skin, then turing needle pin suture into depth have cut unnecessary skin and muscle of the lower lid

图2 埋没导引缝合针在眶下缘骨膜外皮肤出针，保留后部针尖5mm在皮下，变换针尖方向，再向深层缝合已切除下睑多余的皮肤肌肉组织

For instance, Your Orca will always unload one too many missiles into a near dead opponent.

例如，你的奥卡会向周围的已经死的敌军单位发射多余的导弹。

In spite of the extra weight needed by a carrier-based aircraft, it was the first American fighter to exceed 400mph in level flight, able to outclimb and outdive the Zero.

尽管他们多余的重量需要由承运人的飞机，这是第一次超过美国战斗机在水平飞行四零零英里每小时，能够outclimb和outdive零。

Trimming is permitted to remove overabundant hair and to enhance the dog's true lines.

修剪是允许的，去处多余的毛发并强调他的自然线条。

Trimming is permitted toremove overabundant hair and to enhance the dog's true lines.

修剪是允许的，去处多余的毛发并强调他的自然线条。

We wish to fill the order completely,and we will stock any overage in inventory.

我们希望能完全的履单，并且我们将储存任何多余的库存。

Removes excess oil:gets rid of dirt:removes make up:gentle on skin: doesnt overdry:helps lift away dull suface skin:no comedogenic.

去除多余油份：去除灰尘：卸掉化妆品：轻轻在皮肤上：不要过于干燥：去除表面暗淡肌肤：没有粉刺。

His first novel,''L'Extension du Domaine de la Lutte''-- curtly renamed ''Whatever'' in its English translation -- gave startling voice to a new sort of Frenchman, a 21st-century version of the old-style Russian superfluous man, overeducated, overpaid and bored rancid by his nonexistent love life.

他的第一部小说《L'Extension du Domaine de la Lutte》，在其英文译本中被简单地重命名为《无论怎样》，将令人吃惊的声音赋予一位新派的法国男人，一位二十一世纪版本的旧式俄国多余人，受了过多的教育、收入过多、对不存在的爱情生活感到厌倦、反胃。

Firstly, this method can consider more influencing factors, cast out the inessential overfull input information by reduction, and put the attribute importance to be the net"s input initial weights. In this way, it will greatly simplify the net"s structure and enhance the forecasting precision.

首先，该方法能在充分考虑多种负荷影响因素的前提下，通过约简舍去多余或不重要的输入信息，并把约简后属性相应的属性重要度作为网络输入的初始权值，这样大大缩减了网络结构，提高了网络效率和精度。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。