多余

METHODS: Through vestibular and columellar approach, the major alar cartilage and nasalis were repositioned to the normal anatomical positions, the deviated septum and columella were corrected by cutting the abnormal attachment of the orbicular muscle to the anterior nasal spine.

鼻唇畸形二期修复时做鼻翼缘前庭合并鼻小柱切口，矫正大翼软骨、鼻肌、鼻小柱及鼻中隔的异常解剖位置，离断鼻中隔的异常附着，部分患者去除多余的鼻中隔组织，并将鼻中隔软骨末端可靠固定在正确的位置，与软组织逢合固定，或与前鼻棘等骨性组织缝合固定，同时矫正偏斜的鼻小柱等软组织，通过鼻部软、硬组织的矫正，恢复鼻的正常形态。

Why do I have to do all any extra commandless less jobs anyway?

不管怎样，为什麽我得做所有这些多余的、不必要的琐碎工作？

Why do I HAs to do all any extra commandless less jobs anyway?

不管怎样样，为什麽我得做所有这一些多余的、不必要的琐碎任务？

Walruses save the fat as redundant energy for the incoming copulatory season.

海象以脂肪的形式把多余的能量储存在身上，以迎接交配季节的到来。

There are some extra chairs upstairs . Coul d y ou help me carry them down ?

楼上有一些多余的椅子，你能帮我搬下来吗？

The first work of art, the first artistic action of the first artist daubing on the wall, was in order to rid himself of his natural excesses.

这是艺术家为发泄他多余的精力而画在墙上的第一个艺术作品，第一个艺术性的行为。

Cruise control and rear defog also are standard, while a leather-wrapped steering wheel and shift knob; redundant steering wheel controls; Bluetooth and USB port are part of the available Driver Convenience and Connectivity package.

巡航控制，后除雾也是标准，而皮革包裹的方向盘和换档把手，多余的方向盘控制，蓝牙和USB接口是可用的驱动程序便利和连接方案的一部分。

It will denitrify the unwanted excess protein in the kidneys.

肾脏将会把多余的蛋白质加以分解。

Prior judicial authorization for this kind of limited investigation was unnecessary, because the strong public infterest in sanitation an the historic acceptance of such inspections outweighed the in dividual's interest in privacy.

Prior 司法授权为这有限的调查是多余的，因为强公开 infterest 在卫生方面历史的采纳的这样检查胜过了在 dividual。。s 兴趣在保密性上。

After cooling, the excess hydride was destroyed by the dropwise addition of IPA.

待冷却后，用外加物异丙醇滴定多余的氢化物。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。