多余

The Iroquois traded excess corn and tobacco for the pelts from the tribes to the north and the wampum from the tribes to the east.

易洛魁用多余的谷物和烟叶跟北方部落换取动物毛皮，跟东方部落换取贝壳串珠。

A strategic wargame could easily get by on just a few updates per second - in this case, the added complexity of dirty rect animation may not be necessary.

一个策略战争游戏在一秒钟内只需要更新几次就足够了——在这种情况下，脏矩形动画带来的复杂性是多余的。

We keep no more fish than needed for consumption and legally allowed and we never wastefully discard fish that are retained.

我们只带走法律允许范围内，自己确实需要的鱼。决不保留多余的。

No arthouse here, this is a watchable, big-budget think piece, with well-executed and stylish direction.

你所发出的不平之鸣是多余的，因为我们没法阻止他，楚门会喜欢他自己的处境的。

In the butterfly breakthrough in the struggle, it will squeeze the body of water wings, where excess, so that when it was finally free of that moment, it can have a light body and abundance of the wings.

在蝴蝶破茧而出的挣扎中，它会把身体里多余的水份挤到翅膀里，这样，当它终于自由的那一刻，它才能拥有轻盈的身体和丰盈的双翅。

This is a water-soluble vitamin, and anything in excess is excreted by the body.

这是水溶性蛋白质，任何多余的份量会被排出体外。

Lots of people in Whitehall will be made redundant.

白厅里很多人将成为多余的。

Whittling down the glut of South American and African lumber has been a lengthy process because 2009 demand for most species has been well below 2007-2008 levels.

消耗多余的南美和非洲板材已经变成是一个长期过程，因为2009年对多数木材的需求已经明显的低于2007-2008的水准。

So, not to be surprise that you will not be able to find any wiper in future vehicles since it will be redundant.

所以，不奇怪，你将无法找到任何雨刷在今后的车辆，因为它是多余的。

It includes no excess, making every word count and choosing the clearest exposition of its ideas and reasons.

它的结论没有多余，使每一个字都有意义，并选择对其观点和理由之最清晰的阐述。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。