多余

Any attempt to make up would be self-defeating.

任何修饰的尝试都是多余的。

Such an enormous event can be hosted since it does not come from a superfluous cause; rather it originates in a fundamental need in the essence of human beings: self-enrichment.

如此庞大的赛事可以被组建起来绝不仅仅是多余的因素；而是人性本身的要素：自我增值。

4731 Self-evidence, which Russell talked about so much, can become dispensable in logic, only because language itself prevents every logical mistake.

5.4731 由于语言本身能防止各种逻辑错误，所以罗素多次说到的自明性才会在逻辑中成为多余的。

Are most concerned about their no use, is superfluous man, the waste, so he would have low self-esteem and hate themselves, that psychological development to severe, they will self-flagellation, and world-weary.

可可 人最担心自己一无用处，是多余的人、是废物，那样他就会自卑和讨厌自己，这种心理发展到严重时，就会自虐和厌世。

Thanks to his home education,the so-called historical misunderstanding in Qu Qiubai's Superfluous Words is nothing but the martyr's self-mockery and modest expression for summing up his life.

瞿秋白在《多余的话》中所谓的"历史的误会"是烈士的自嘲与其总结一生时的一种谦逊表达。这与作者所受的家学教育有关。瞿秋白对于中国革命的理论贡献，不是一个一般文人所能做到的。

If a method has more than 25 lines of code, you must consider refactoring into separate methods.

如果一个方法含有多余25行的代码，你必须考虑重构到单独的方法中。

You will seethings in a new light and separatism will no longer be something you contribute to, and it becomes redundant to your thinking.

你将看到你所贡献出的一个全新的光，并且那分裂主义再也不会长久了，并成为了你想法的完全多余的部分。

This paper proposes a Mobile Agent Data Fusion algorithm based on bayes sequential estimation for wireless sensor networks. By designing data packet and data table with specific structure, and considers MA in multihop environments and adopts gradient of Bayes sequential estimation to dispatch MA. MA accounts for performing data processing and making data aggregation decisions at nodes rather than bring data back to a central processor, redundant sensory data will be eliminated.

该算法通过构造特定数据结构的报文，在多跳环境中由Bayes序贯估计调整梯度向量，据此动态决定移动代理的访问路径，使移动代理有选择地在传感器节点之间移动，且在节点处由移动代理对数据进行融合，将多余的感知数据剔除，而不是把原始数据传输到Sink节点。

This is very important- additional shellac during the pore-filling process will inhibit the operation.

这点很重要－－填孔过程中多余的虫胶会影响填孔的质量。

It also determines what was the shill sets we needed, the very simply good, what it did is it brought together machines and people in factories and changed forever our life.

有多余时间的人学习如何使用Internet来买卖股票，或和孩子交流，Internet时代也适用了公司，那些懂得如何使用这项技术的公司选择合适的应用软件将会在市场上具备竞争实力，并将是那些生存及成长的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。