多产的

In addition, although the price of corn is only about 5.5 U.S. dollars/bushel currently, more than twice relative to that in 2005, its increase only causes 2 cents more in the cost of cornflake and 11 cents more in the cost for per gallon of milk when cows are fed with corn.

另外，虽然玉米价格目前约为每蒲式耳5.5美元，比2005年翻了一番还多，但玉米价格的上涨只使一盒玉米片的成本增加了2美分，使玉米饲养的奶牛每产一加仑牛奶的成本增加了11美分。

Numerical analysis indicated that B2817 was a species of genus Vibrio and shared a high homology with V. gazogenes. However, there were obvious differences between them in phenotypic and chemotaxonomic characterization. The result from this study indicates that B2817 is probably a novel species of Vibrio.

经多相分类学鉴定，发现B2817是弧菌属中一个种，与弧菌属中的产气弧菌Vibrio gazogenes亲缘关系最近，但两者在形态、生理生化特征、分子遗传等方面存在很大差异，故认为B2817可能是弧菌属的一株未被认识的新种。

Shanxi was an important province of north China which largely produced iron in Song, Yuan, Ming, Qing dynasty. There were a lot of places to exploit iron ore, and exploitation scale was increasing. The technique of smelting iron was generally improved and pig iron outputs increased. All kinds of handworked ironworks not only satisfied the production and living requirement of this province, but also were sold to other provinces, even abroad. Smelting iron industry became an important handicraft industry of this province, which directly promoted the economical development of Shanxi.

宋元明清时期，山西是北方重要的产铁大省，铁矿开采点多，开采规模扩大，冶铁技术得到普遍提高，生铁产量增加，各种手工铁制品不仅满足本省生产生活需求，而且远销其它省份甚至国外，铁冶业成为本省重要的手工业部门，直接推动着山西经济的发展。

Ba" by Changyu in Dongjing Period referred to that: In 1066 B.C., when King Zhouwuwang unleashed a punitive expedition to the King Zhou, he got the support by Pu and other 7 small kindoms in the Southwest. They paid the tributes red lacquer, honey and tea to the King Zhouwuwang."Pu people are the earliest residents in Simao (Pu'er Prefecture), who were the ancestry of Wa and Bulang Minority. This shows that the history that Simao (Pu'er Prefecture) planted tea can be traced back to more than 3000 years ago.

巴志》中说：公元前1066年，周武王伐纣，得到西南濮国等8个小国的支持，他们献给武王的贡品是&丹漆、蜜、茶&，濮人是思茅一带最早原住民，是佤族、布朗族的祖先，由此可见，思茅产茶的历史可追溯到3000多年前。

I think you better find a Chinese medicine hospital or maternity hospitals, long-term well-organized, after all, the side effects of traditional Chinese medicine to more than small.

我觉得你还是找一个好一点的中医院或者妇产医院，进行长期的条理，毕竟中药的副作用要小的多。

Beginning with areal geologic background, the authors have discussed the features of quartz vein at Rujigou mining area Ningxia, such as lithology, contact correlation with wall rock, scales, space-time distribution, attitudes, assemblage, mineral inclusion, and have compared the quartz vein with the veins within other coalfields and coal measures.

笔者从地质背景入手，较详细的论述了汝箕沟矿区石英脉的岩性、与围岩的接触关系、规模、时空分布、产状、组合、矿物包裹体等发育特征，比较了该区石英脉与诸多煤田和煤系中脉岩的差异。

Its main products include vacuum sinteringVPS series, vacuum brazing furnace VBF series, vacuum sintering furnace VSF series , vacuum sintering furnace with high temp VQS series, vacuum furnace of many continuous heating chambers with VTC model, vacuum gas quenching furnace high pressure VQG series , vacuum VPG series pressurized furnace with gas, vacuum brazing furnace VBF series, vacuum vertical furnace VUF series, vacuum annealing furnace VAF series, vacuum tempering furnace VTF series, directional orystal vacuum melting furnace VDC series, vacuum VIF series induction melting furnace, semi-continuous vacuum induction melting furnace SVIF series, vacuum VHT series stortage kettle, etc., all of which have been widely used in materials, metallurgy, machinery, electron, aviation and other fields the like.

目前公司的主要产品有VQS系列高温真空烧结炉、VPS系列真空烧结炉、VBF 系列真空铝钎焊炉、VQB 系列高温真空铝钎焊炉、VQG 系列高压气淬炉、VTC 系列多室连续真空烧结炉、VUF系列立式真空烧结炉、VAF 系列真空退火炉、VHF 系列真空热处理炉、VDC 系列定向结晶炉、SVIF系列半连续真空感应熔炼炉、HJX系列真空焊接箱、QF系列高真空气动挡板阀，GQ系列真空球阀等，产品广泛应用于材料，冶金、机械、电子、食品、航空等领域；对系列外的产品公司可以根据用户的具体情况进行非标设计；最大程度地满足用户的要求；公司对自产真空炉产品保修一年，终身维护；同时提供对外真空设备改造，技术支持，维护维修等服务。

Basic conditions for tobacco-growing areas, main climatic factors and quality of tobacco leaves were analyzed in Liangshan of Sichuan Province. The results indicated that Liangshan tobacco-growing areas had a long frost-free period, high accumulated temperature of ≥10℃, a long period of time with daily average temperature of ≥20℃ and low content of Cl-1 in the 0-60cm soil layer.

本文分析了四川省凉山烟区适宜种植烤烟的基本条件、主要气候因素及所产烟叶的质量特点，结果表明：(1)该烟区具有无霜期长、≥10℃积温高，日均温≥20℃持续天数多，0-60cm土壤含氯量较低等特点，具备了生产优质烟叶的基本条件。

A lot of Republicans would support it, and we had to find enough Democrats to go along over the objections of the AFL-CIO.

许多共和党人会支持该协定，而我们还得努力争取足够多的民主党人的支持，以超过劳联-产联的反对呼声。

Stonehenge was formerly owned by a local man, Sir Cecil Chubb, and he gave it to the nation in 1918 and it is now managed by English Heritage on behalf of the Government. In 1986, it was designated a World Heritage Site and you can learn more about this on the World Heritage Site section.

巨石阵曾为当地的塞西尔查布勋爵所有，于1918年捐献给了国家，现由英国袭产署代表政府管理。1986年，它被列为&世界历史遗址&，人们可以在&世界历史遗址&的网页上对巨石阵的情况有更多的了解。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。