多亏

According to the BBC, in spite of the boom of the periodic press at United Kingdom toward 1860, Nature did not obtain benefits to 30 years after and if you survived you were thanks to the commitment and your first editor's, Alexander Macmillan's faith, and the hard work of your first director, Norman Lockyer.

据BBC报导，尽管景气的周期性记者在联合王国走向1860年，性质，并没有得到好处，到30年之后，如果你幸存你多亏了承诺和你的第一个编辑的，亚历山大麦克米伦的信念，勤奋工作，你的第一个导演，诺曼罗克耶。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。