多么糟糕

Apologise abjectly, explain that you have suddenly seen yourself in a new light and that you now realise what an awful thing it was you did.

去谦卑地认错，解释说你突然用新的眼光审视了自己，现在意识到自己做了多么糟糕的一件事。

Apologise abjectly, explain those you HAs suddenly seeing yourself in a new light and those you now realise what an awful thing it were you did.

去谦卑地认错，解释说你突然用新的眼光审视了本人，目前意识到本人做了多么糟糕的一件事。

But as any disillusioned analysand can tell you, arriving at some deeper awareness of how you're screwed up doesn't necessarily make you less screwed up.

但是正如任何一位精神分析对象会告诉你的一样，更深入地意识到了自己多么糟糕不一定就会让你变得不那么糟糕。

That's how badly I wanted it, you know ...

你知道，我认为这是多么糟糕！

Silence is the universal refuge, the sequel to all dull discourse and all foolish acts, a balm to our every chagrin, as welcome after satiety as after disappointment; that background which the painter may not daub, be he master or bungler, and which, however awkward a figure we may have made in the foreground, remains ever our inviolable asylum, where no indignity can assail, no personality can disturb us.

沉默是天下通行的避难法，是随所有乏味交谈和蠢行之后而来的结果，是抚慰我们各种苦恼的慰藉，无论是厌腻或失望，它都受欢迎。不管是很杰出还是很拙劣的画家，不论图画画得有多么糟糕，他都不太会去把背景涂抹掉，背景始终是我们那不可侵犯得避难所，我们在那里不会受到言行的侮辱或人身的攻击。

We curl up in a ball and say, Hey! Look how bad I feel!

我们在舞会上感到局促不安，就说：看，我感到多么糟糕！

In times of crisis, when emotions run high, it is particularly important to communicate directly, truthfully, and continuously with all stakeholders no matter how bad the news, as any experienced emergency-room doctor would acknowledge.

在人们情绪不安的危机期间，尤其重要的是与所有利益相关者进行直接、真诚和持续的沟通，不管消息有多么糟糕，正如任何有经验的急诊医生都会承认病情严重一样。

We did only get one bath and hand towel for the two of us but as we were only staying one night it wasn't a disaster.

尽管房间很小但是非常干净。装修很精致，在这儿呆个一两天是很合适的。酒店只为我们两个人准备了一条浴巾和一条毛巾，但是，由于我们只住了一个晚上，所以没觉得有多么糟糕。

Anyone who thinks muslims are more violent than christians is a hatemonger and deserves to die in a fiery skyscraper.

这位是密西西比州叫TimBen72的网友，从他的言论中你能体会原稿多么糟糕

No matter how bad a day you've had, or how worried you are about the job market or your prospects, put on a smile and display a positive attitude.

不论这一天多么糟糕，不论你对就业市场或前途多么担忧，带上一个笑脸，透露出积极的态度。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。