多中心的

In this acquisition model, the projection center of the camera does not have to coincide with the rotation axis. Thus, the resulting panoramic images are refereed to as multi-center panoramas.

此论文针对利用旋转一维相机拍摄的方式做研究，此方式取得的环场影像能够符合上述的要求，而由於拍摄时相机中心不需要与旋转轴密合，故又称为多中心环场影像。

At first by reaction of TiCl〓 with β-diketone (acac: acetylacetone, facac: 1, 1, 1-trifluoroacetylacetone) ligand to yield two kinds of Ti (β-diketone)〓Cl〓, then they are complexed proportionally with Co 〓 or Ni 〓 through different method to get two-metal catalyst precursors.

另外采用具有不同性能两种或多种金属催化剂复合制得催化剂，使其具有多活性中心的综合性能，发挥各金属活性中心的协同作用，已经在聚烯烃的研究工作中深入开展。

Is a more than 2000 billion stars, clusters and nebulae composed of thousands of discoid star system, it is about more than 100000 light years in diameter, center thickness is about more than 6000 light years, because ...

是一个由2000多亿颗恒星、数千个星团和星云组成的盘状恒星系统，它的直径约为100000多光年，中心的厚度约为6000多光年，因其。。。

Company completed in June 2002, a total investment of 50 million yuan, covers an area of a project more than 38.9 thousand square meters, with more than 1 thousand three hundred square meters display of CNC machine tools, training centers, more than 3000 square meters of ordinary lathe, milling machine, grinding machine , planer, drill press, boring machine, presses, four-post presses, shearing machine, bending machine, as well as the drilling machine, tapping machine, instrument lathe, such as the display of 23 types of electrical and mechanical rooms, more than 10,000 square meters of warehousing, 4000 many square meters of office building, the company adopted ERP network management.

公司于2002年6月建成，总投资5000万元人民币，一期项目占地面积38900多平方米，拥有1300多平方米数控机床展示、培训中心，3000多平方米的普通车床、铣床、磨床、刨床、钻床、镗床、压力机、四柱压机、剪板机、折弯机、以及钻铣床、攻丝机、仪表车床等二三类机电的展示厅，10000多平方米的仓储，4000多平方米的办公楼，公司采用ERP网络管理。

If you are Network Administrator and you want more information about NOD32 Control Center setup, please check the link to Installation manual of Control center.

如你是网络管理员及你想了解更多有关NOD32控制中心的设定，请参阅控制中心的安装手册。

If you are Network Administrator and you want more information about NOD32 Control Center setup, please check the link to Installation manual of Control center .

如你是网路管理员及你想了解更多有关 NOD32 控制中心的设定，请参阅控制中心的安装手册。

If you are Network Administrator and you want more information about ESET NOD32 Control Center setup, please check the link to Installation manual of Control center.

如你是网络管理员及你想了解更多有关 ESET NOD32 控制中心的设定，请参阅控制中心的安装手册。

As a construction enterprise involving general contracting of middle-and large-sized construction projects, Hengsheng Group has completed a number of large projects such as Shanghai Yuandong Recreation Plaza,Shanghai Haoshijia Building Material and Gardening Market, Beijing Finance Street International Center, Wenzhou guoxi Mansion, Wenzhou Power Plant,Anhui Wuhu Century Homesteal, China Weixing Stock Industrial park, China Linya Group Industrial park and so on.

作为大中型建筑总承包施工企业，恒盛集团承建了诸多知名的大型建设项目，如上海远东娱乐广场、上海好饰家建材园艺市场、北京金融街国际中心、温州国信大厦、温州电厂、安徽芜湖世纪家园、中国伟星肌份工业园、中国临亚集团工业园等多项大型工程。

The primary end point was cardiovascular death, myocardial infarction or stroke.

这是一个随机、双盲、安慰剂对照的多中心研究，有30个国家的313个中心参加。

To enable the reliable operation of the control system, the centers will be linked to more than 90 substations and power stations by over 1300 km of OPGW, ABB FOX 515 multiplexers, ABB ETL 600 Digital Power Line Carrier and radio communications.

为确保控制系统的可靠运行，这些中心将通过1300多千米的光纤复合地线、ABB FOX515多路器、ABB ETL 600 数字电力线载波机及无线电通讯，链接到90多个变电站和发电站。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失