多丁

Ding Lings rendering of the fate of women is tragic, but because they are young women, enabling them to the tragedy was primarily manifested as love tragedy, or that they are all tragedies closely linked with love, all the pursuit and desire, pain and disillusionment in love can be the most tragic and prominent concentrated expression.

丁玲笔下女性的命运大多是悲惨的，而且因为她们多是年轻的女性，就使她们的悲剧主要表现为爱情悲剧，或者说她们所有的悲剧都与爱情紧密相连，所有的追求、欲望、痛苦以及幻灭都可以在爱情悲剧中得到最为集中而突出的体现。

Huangqiao sesame seed sesame seed production draws on the ancient law, both sides maintained a sweet yellow, sprinkle sesame seeds outside the traditional features within the rub cakes, from the ordinary "wipe biscuit,""linseed Meal,""crispy fried" and other road types and development into the onion oil, dried meat floss, chicken, sausage, sugar, orange cake, sweet-scented osmanthus, sand, etc. more than 10 exquisite varieties of different stuffing.

黄桥烧饼吸取了古代烧饼制作法，保持了香甜两面黄，外撒芝麻内擦酥这一传统特色，已从一般的&擦酥饼&、&麻饼&、&脆烧饼&等大路品种，发展到葱油、肉松、鸡丁、香肠、白糖、桔饼、桂花、细沙等十多个不同馅的精美品种。

Thrombocytopenia: antineoplastic agents, sulfa drugs, streptomycin, isoniazid, estrogen, phenytoin, methyldopa, hydrochlorothiazide, acetyl salicylic acid, rifampicin, phenylbutazone, heparin, Kui Nitin, etc. can cause.

血小板减少症：抗肿瘤药物、磺胺类药物、链霉素、异烟肼、雌激素、苯妥英钠、甲基多巴、氢氯噻嗪、乙酰水杨酸、利福平、保泰松、肝素、奎尼丁等都可引起。

Ding Ri-chang had repeatedly recommended Chen Lan-bin to Zeng Guo-fan, especially during the ninth year of Tongzhi (1870) when dealing with Tianjin Church and Missioners cases. He recommended Chen Lan-bin as supervisor of Chinese students to U.S. to lead the students abroad, so that Chen made a new life journey pace, and laid foundation to his future as the first Chinese minister to the United States, Spain and Peru.

丁日昌曾多次向曾国藩举荐陈兰彬，尤其是在同治九年(1870)办理天津教案期间，他力荐陈兰彬担任官派留美学生监督，带领学生出洋，从而使陈兰彬迈出了人生旅程上新的步伐，并为其日后担任中国首任驻美国、西班牙、秘鲁公使奠定了基础。

Nobody manufactured their opinions for them; they were all rebels of one variety or another, and their lips were strangers to platitudes. Never had Martin, at the Morses', heard so amazing a range of topics discussed.

他们都是某种类型的叛逆者，他们的思想不是任何人预先炮制好的，嘴里没有陈词滥调，讨论的问题多得惊人，那是马丁在莫尔斯家从没见过的。

The advantages of this invention are the following: backmixing non-conjugated grating pair Martinez impulse stretcher and compressor are applied in the multiple-pass enlarger with material of low dispersion and can effectively compensate the material dispersion in the enlarger and reduces the deformation of femtosecond impulse.

本项发明的优点在于，逆向混合非共轭光栅对马丁内兹型脉冲展宽器-压缩器适用于具有较低材料色散的多通放大器，可有效地补偿放大器中的材料色散，减少飞秒脉冲的畸变。

President Lendoiro assured after the match that he would not swap his midfielder Valerón for French star Zinedine Zidane of Real Madrid.

主席伦多伊罗在赛后保证，他不会用贝莱隆去和皇马交换法国球星齐内丁·齐达内。

What's more, the songs for children are: I Am Eager to Get, A Girl in Beijing, I Am Seventeen Years Old, which focus on the children's life and mood, sincerely and cordially; the songs singings for history and its characters are: the Romantic History of Three Kingdoms, Wen Yi-to; the musical works which reflect social reality are: the Fired Paradise, the Times of Feelings; some works which praise beautiful natural landscapes and culture relics are: Tashi Island Paranoia, Guge Kingdom's Ruins.

有为了少年儿童所写的歌曲：如《我多么想》、《北京小妞》、《我十七岁》；在歌曲中充满真挚与亲切，突出了孩子童稚般的情趣和意境。有歌颂历史以及历史人物的影视音乐：如《三国演义》、《闻一多》；有反映社会现象的音乐作品：如《失火的天堂》、《岁月有情》；有赞美美丽自然风光和人文古迹的创作：如《扎西岛狂想》、《古格王国废墟》。李一丁一直在音乐外在表演形式和深层内涵中不断追求进步。

Sylla signalised his reconstitution of the republic by the Leges Corneliae; Julius Caesar contemplated vast additions to the Statute Law. Augustus caused to be passed the all-important group of Leges Juliae; and among later emperors the most active promulgators of constitutions are princes who, like Constantine, have the concerns of the world to readjust.

西拉用&哥尼流律&来宣布他的改造共和国；朱理亚·凯撒在&制定法&中作了大量增加；奥古斯多促使通过了最重要的&朱理亚律&；在以后的一些皇帝中，最积极于颁布宪令的是像君士坦丁那些要想统治世界事务的君主。

The pa-per reviews GHB about its physical and chemical properties,synthesis, abuse, endogenous GHB, pharmacology,pharmacodynamics, clinical applications, pois...

本文就γ-羟基丁酸及相关物质的理化性质、合成、滥用、内源性产生、药理学、药效学、中毒与死亡、临床应用、在DFSA案件中的使用、检测方法等诸多问题作一综述，以期为法医毒物分析等相关领域的实际检案和研究提供参考。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。