多丁

Thus the language of the Sicilians is different from that of the Apulians, that of the Apulians from that of the Romans, that of the Romans from that of the people of Spoleto, theirs from that of the Tuscans, that of the Tuscans from that of the Genoese, and that of the Genoese from that of the Sardinians; and, likewise, the language of the Calabrians is different from that of the people of Ancona, theirs from that of the people of Romagna, that of the people of Romagna from that of the Lombards, that of the Lombards from that of the people of Treviso and the Venetians, theirs from that of the people of Aquileia, and theirs from that of the Istrians.

西西里话与阿普里亚话不同，阿普里亚话和罗马话不同，罗马话和史波雷多话不同，他们的话和图斯坎话又不同，图斯坎话和热那亚话不同，热那亚话和撒丁到的话，等等。卡拉布罗话和安科纳话不同，他们的话又与罗马涅话不同，罗马涅话又与伦巴第话不同，伦巴第话与特雷维索和威尼斯话不同，他们的话又与阿奎利亚的话不同，而伊斯特利亚话又与他们不同。

If this thing is put on Netease and fourth Lei body, with respect to demon animal world this product is told, the ability may not of his argy-bargy is more than 9 cities how many.

这件事情要是放在网易和丁磊身上，就魔兽世界这个产品来讲，他讨价还价的能力未必比九城多多少。

In this dissertation, we stress the relation of his theory to Platonism, Aristotelianism, Augustinianism, Christian mysticism in Middle Ages, and Franciscan idea.

我们在这里着重论述他的思想与古希腊的柏拉图和亚里士多德的哲学、教父中的奥古斯丁神哲学、中世纪神秘主义以及弗兰西斯修会理念之问的关系。

After the edict of Diocletian we hear no more of it until the days of St. Augustine.

在戴克里先的法令，我们没有听到更多的，直到天的圣奥古斯丁。

In particular, it set itself off against classical Augustinianism with its reliance on Aristotle, most eminently by insisting on a unified anthropology whereby the soul is the form of the body.

特别是，它为自己确定了对古典奥古斯丁其依赖於亚里士多德，最突出的坚持一个统一的，即人类学的灵魂是形式的机构。

However, since the 20th century, more and more people study the writing art of Jane Austen are.

自20世纪以来，人们更多地开始关注于奥斯丁小说的创作艺术。

Power has also speculated in his unpublished story "The Judex Codex" that Quatermain had a daughter by Ayesha as well; this ably reconciled Quatermain's family tree with the Allan Quatermain comic book series created by Alfredo Castelli (which later morphed into the Martin Mystere series; Power's theories allowed Mystere and Allan Quatermain II to be identical first cousins without compromising any of the extant continuities).

作家丹尼斯东国还猜测在他未出版的故事"的有利害关系法典"的Quatermain有一个女儿的雅兹以及这干练调和Quatermain的家谱与阿兰Quatermain漫画系列创建的阿尔弗雷多卡斯泰利（后来演变为对马丁神秘系列；功率的理论允许神秘和艾伦Quatermain二是相同的兄弟姐妹在不损害任何现存的连续性）。

The city of Glasgow stands on the River Clyde, it is Scotland's most populous city and is situated 44 miles (71 km) west of Edinburgh, 34 miles (55 km) north-east of Ayr, and 144 miles (232 km) south-west of Aberdeen.

格拉斯哥坐落在克莱德河沿岸，它是苏格兰人口最多的城市，离爱丁堡西44英里（71公里），Ayr东北部34英里（55公里），阿伯丁西南部144英里（232公里）。

The city of Glasgow stands on the River Clyde, it is Scotland's most populous city aThe city of Glasgow stands on the River Clyde, it is Scotland's most populous city and is situated 44 miles (71 km) west of Edinburgh, 34 miles (55 km) north-east of Ayr, and 144 miles (232 km) south-west of Aberdeen.

格拉斯哥坐落在克莱德河沿岸，它是苏格兰人口最多的城市，离爱丁堡西44英里（71公里），Ayr东北部34英里（55公里），阿伯丁西南部144英里（232公里）。

The callus of barnyard grass was treated with compound 5 1-phenyl-4-(3,4-methylenedioxy-phenyl-diacetylene under UV-A irradiation for 3 h, which forms an inner environment of oxidizing stress in the cells.

摘 要：用多炔类化合物 1-苯基-4-（ 3 ， 4-亚甲二氧）-苯基丁二炔（简称化合物 5 ）处理稗草愈伤组织，经紫外光（ 320~400 nm ）照射后，诱导细胞内形成氧化胁迫环境。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。