多一半

Overseas sales account for more than half of total turnover.

海外销售占总产量的一半还多。

A half of patients or more were healed after a few hours of acupressure from Mr. Wang.

病人的一半或更多在几个小时指压之後从王先生被痊愈。

It will only cost you a little more than half the price tag of the XBox 360 adapter.

它只会花费您的一半多一点的价格标签Xbox 360的适配器。

Alumina is a major raw material for producing electrolytic aluminium, accounting for more than half the cost.

氧化铝是生产电解铝的主要原材料，其费用占生产成本的一半多。

Depending on the sugar content of the liquor you choose, you can use more or less than the stated half-shot of sugar syrup: an amaretto sour, based on the amaretto liqueur (minimum 100 grams of sugar per liter) will clearly require less than a half-shot of sugar syrup, whereas a rye whisky sour may require more sweetening.

根据不同的含糖量的酒，您可以使用多于或少于规定的一半拍摄的糖浆：一份杏仁酸，基于杏仁利口酒（每公升最低100克糖）显然将需要至少半盎司的糖浆，而黑麦威士忌酸可能需要更多的甜味剂。

Said they fibbed about how much they drank at a party, how fast they drive, whether they find their female friends attractive, how much they like their significant other's

们还说，关于在聚会上喝了多少酒，开车有多快，是否觉得自己的女性朋友很吸引人，有多喜欢自己另一半的厨艺或者着装等等，他们也都撒过谎。

In most cases they only refund up to 50% of the original price and they deduct shipping costs, and also take back as much as 30% for restocking fees.

在大多数这样的案例中，他们最多只退产品原价的一半给你，而且还要扣除运费，并尽可能多地扣除产品在仓库存放产生的费用。

China is the biggest fruit production country. Yield of fruit reaches 70 million tons per year. However, export amount of Chinese fruit shared only 2% of the total trade amount of fruit in the world, due to several factors such as, quality of fruit, sorting, packing, selling and restriction come from more and more inspection and quarantine technical barrier built up by other countries. The price of Chinese fruits is only half of that from other countries.

中国是世界第一大水果生产国，年产量达到7000多万吨，但由于质量、分级、包装、销售等环节存在差距，且遭受到愈来愈多的技术性贸易壁垒的限制，我国水果的出口量占世界水果贸易量的比例很少，仅达到2%，且售价仅有国际平均售价的一半左右，造成果农增产不增收。

Today, about half of American families own stock in some form. And more people are considering the effect their investments have. This has caused some companies to consider social issues as well as business plans.

如今约有一半的美国家庭拥有各种不同形式的股票，并且越来越多的人们在考虑他们投资的效果，这就使得许多公司把社会问题考虑得和商业计划一样的多。

Of the 2,000 commercial beekeepers in the United States about half migrate This pays off in two ways Moving north in the summer and south in the winter lets bees work a longer blooming season, making more honey — and money — for their keepers.

全美2000多商业养蜂人的一半通过在夏天往北迁移和冬天往南迁移这两种方法让蜜蜂工作更长的花期，制造更多的蜜-和钱-给他们的养育者。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。