外面

But I don't like to go out hat in hand

但是，我不喜欢卑躬屈膝地到外面去要钱。

It is better to work outside rather than being harassed at home.

在外面跑跑也是好的，不在家里受闲气好多了。

The hard-shell case sports the classic Speck quality down to the blood-colored rubberized interior finish to complete the aesthetic.

这个手机袋外面用硬皮制造，以达到Speck公司产品的一贯优秀品质，内部经过橡胶处理，达到视觉上的完美统一。

In effect, the kernel has turned itself inside out, and as it cools, the starch and protein polymers harden into the familiar crispy puff.

事实上，爆米花就是玉米粒的内壳翻到了外面，当它冷却下来时，淀粉和蛋白质聚合物变得坚硬，形成了我们熟悉的松脆可口的爆米花。

If they were initially thwarted by allegedly indestructible siding made of aluminum, vinyl, or the maintenance-free, portland-cement-cellulose-fiber clapboards known as Hardie planks, they merely have to wait a century before most of it is lying on the ground.

如果它们最初被阻挡在所谓的坚不可摧的墙板外面——这种墙板由铝、乙烯化合物构成，也可能由被称为"高能厚壁板"、无需保养的硅酸盐水泥纤维隔板构成——它们所要做的不过是等上一个世纪，那么大部分的人工材料都会不攻自破了。

From the outside, the B-pillar is invisible to the eye, lending the true appearance of a hardtop coupe.

从外面看，B柱是眼睛看不到的，贷款的硬顶双门跑车的真实面貌。

Patterns in Nature: Island Aerials Swirling sandbars wend their way across Oregon Inlet, part of Cape Hatteras National Seashore in North Carolina's Outer Banks.

漩涡沙洲外面它们的方式横跨俄勒冈州的进入口，部分哈特拉斯角国家海滨在北卡罗莱纳州的外部的堤岸。

What this means is that if you're designing a hauler, don't expect all the containers it transports to be visible from an external observer outside the ship.

也就是，如果你设计了一艘运输船，船的外部观察者不能从外面看到它所装运的集装箱。

Outside the house is a stranger, and I have kept an eye on him for quite a while.

房子外面有一个陌生人，我已经注意他好一会了。

Through this veil , the aluminum plates inside with various colors deliver an aesthetic feeling of haziness .

外面一层是由穿孔铝板组成的网罩，透过这层"面纱"，里面的不同颜色铝板渗露出来，有一种朦胧的美感。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐