外面

There are now too many of these frighteningly ambitious Stark clones for Jack to hunt down individually.

现在外面有太多充满敌意的"野心家Stark"，Jack独自一人根本无法应付。

Outside the bank is the North Frisian Islands.

浅滩外面是北弗里西亚诸岛。

And so there is life beyond the grave, I thought with the strange frivolity one has in dreams.

而今我落在了怪物的手中，它当然不是人，但它是·存·在·着·的，是活着的："啊，原来坟墓的外面也还有生命哩！"

I do not suppose you have ever before heard of the Frogman, for like all other dwellers on that tableland he had never been away from it, nor had anyone come up there to see him.

我想你从未听说过有关青蛙人的事儿，就像住在高原上的人们从未离开过自己的家园，外面的人们也从没到这里拜访过一样。

They are out together with their friends from morning till night.

他们从早到晚和朋友一起在外面。

You could do a test from someone out there trying to get in.

你可以做一个试验，从外面有人试图挤进来。

But I had no sooner commenced than a perfect pandemonium of voices reached my ears, a thousand clamoring notes from without and within, until I could hear nothing but their noise and din.

我一开始，便有一阵喧噪的声浪送进我的耳鼓来，有的是从外面来的，有的是从里面来的，成千的喊声吵得我除了这些闹声以外，听不见一点别的声音。

No, it was caused by a kind of parasites called citrus fruit fly, which parasitized in the oranges and cannot be seen from outside.

A不是的，这次的虫害是一种叫柑蛆的寄生虫引起的。他们寄生在桔子里面。从外面是看不到的。

The photographer arrives and I suggest the picture is taken outside as the hotel is too frumpy.

摄影师来了，我建议到外面拍照，因为这个酒店太见不得人了。

Hundreds of people around him shouted the name of God, and thousands outside caught the strain and raised the cry with full-throated voices.

数百人围着他，叫喊着神的名字，外面的数千人提起宏亮的声音叫喊起来。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。