外面

All one has to do, as I've been told, was to fall in line outside ABS-CBN.

你所要做的，就如我所说的，在ABS-CBN电视台外面集合就可以了。

To me, the idea that I could go out and find a falling star was just unbelievable!

对我而言，到外面去找天上落下来的星星简直是令人难以致信！

Tradition says that the custom began in 1490 when, after the completion of the great fan vault in the nave of the Abbey Church, Abbot Peter Ramsam gave his masons a well-earned holiday, telling them to pack their tools and then go out and enjoy them selves.

传说此俗开于 1490 年，修道教堂中殿的扇形大拱顶完工后，彼德·兰山主持给工匠们放了一天劳动换得的假，让他们收起工具，到外面痛快地玩玩。

Almost every fan outside the window, a tree planted trees, so that in the view window beauty while another cool either, avoid the use of the rooms have large windows and the negative impact of rising heat.

几乎每扇窗户的外面，都种上了一棵小树，这样一来，在欣赏窗外美景的同时，又有凉可乘，避免了由于使用大窗而带来的房间热量上升的负面影响。

These devices feature high fan-out, improved fan-in, and 400-mV noise margin.

这些设备高扇子外面展示，扇子在里面改进了，并且400-mV噪音边缘。

And I'm guessing miss fancy pants out there don't live in this 'hood.

而且我在想外面的花瓶女人可不是住在这附近的。

This is a majestic fane, you cannot talk, you must mix your reflection, thought manner and your shoe is put together outside.

这是一个庄重的神庙，你不能说话，你必须将你的思考、思想和态度与你的鞋子一起放在外面。

About 25,000 University of Florida students live in apartments and bungalows fanning out from campus.

大约有两万五千名佛罗里达大学的学生住在校园外面呈扇形分布的公寓和平房内。

The Skyway cable-car line that connects Tomorrowland with the clever but cloyingly sentimental Fantasyland is the only spot in the park from which you can see the outside world.

该高架缆车线连接明日的聪明，但cloyingly感伤的幻想世界是唯一在现场的公园，您可以看到外面world。

Lightman: I'm not FBI. I told them to wait outside, so...

我不是FBI，我让他们在外面等着，这样

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。