外面

Zhicheng shareholders, one called Li-min, and a soldier when he was a good friend of Robert, specializing in overseas product development, he said that he saw over the past few years the company made money, its mandate should be completed, Divestment would like to venture outside their own.

志诚的股东中，有一位叫立民的，他是志诚当兵时的好朋友，专门负责海外产品开发的，他说这几年他看公司赚了钱，自己的任务也应该完成了，想退股自己到外面创业。

Brin bellowed, bringing the whip down on Dob's exposed back again and again.

布林吼叫着，一下又一下把鞭子抽打在杜伯露在外面的后背上。

In these dog days , who want to be out?

在这样的三伏天，谁想在外面啊？

Outside of the research station, which has blown up ... there is a dog sled moving through the snow.

在研究所的外面，有一只狗拉着的滑雪锹在雪地里满满行驶。

The star in the sky shines outside ah those who shine, below that monitor jumps out unwilling and dolefully pornographic website.

外面天空里的星星闪呀闪的，下面那个显示器不甘寂寞地跳出色情网站。

Chenayya rode his cycle to the Congress Party office, parked it outside, went to the door-keeper, and asked to see the candidate.

把车停在外面，他走到门卫那儿，要求见候选人。

I still remember it was very hot that day. When I came back, I saw her sitting at the door-way as usual and smiling at me.

记得那天，天气很热，我从外面回来，看见她坐在那里，又在冲我笑。

The man in front of me shout: I clutched man the side of the door-way ,while the air outsides the plane seemed to be screeching past.

我前面那个人在大声喊了：飞机外面的空气似乎很刺耳的时候，我抓住了人门道入口的边的那个人。

There he tilted his hatbrim to give shade to his eyes and leaned against the doorcase, looking idly out.

他在那儿把帽檐往下一拉，好让眼睛有个遮荫，然后倚着门框懒洋洋地朝外面望着。

This is your doorknob menu, mark down the items and the time, then hang it outside your door.

这是您的门把菜单，请标明您要的饭菜以及时间，然后把它挂在门外面。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。