外附的

The weight of testis was reduced 55% at age 18 days,47% at age 25 days, 80%at age 35 days and 60 days. We can recognized the efferent ducts with the irregular lumen using HE method.

新生儿期给予DES的大鼠，双侧睾丸和附睾总重量在10天组没有明显的改变外，其他各年龄组均有显著性的降低，18天组下降了55％，25天组下降了47％，35天组和60天组下降了80％。

To explore the expressions of the intercellular adhesion molecule-3（ICAM-3） in acute leukemia and to investigate its role in clinical therapeutic efficacy and extramedullary infiltration.

目的探讨细胞间粘附分子-3(intercellular adhesion molecule-3，ICAM-3)在急性白血病（acute leukemia，AL）中的表达及其在临床疗效、髓外浸润中的意义。

Fixation as a rule is best furnished by internal or external metallic devices. Only in an extremely unusual situation would a cortical onlay graft be indicated for fixation, and then only in small bones and when little stress is expected.

一般情况下固定最好借助于内、外金属器械，只有在极为特殊的情况下才选用皮质骨贴附移植作为固定手段，而且只用于短骨和应力很小的情况下。

Fixation as a rule is best furnished by internal or external metallic deices. Only in an extremely unusual situation would a cortical onlay graft be indicated for fixation, and then only in small bones and when little stress is expected.

一般情况下固定最好借助于内、外金属器械，只有在极为特殊的情况下才选用皮质骨贴附移植作为固定手段，而且只用于短骨和应力很小的情况下。

Objective To investigate the expression of sialic acid-binding immunoglobulin-like lectin-1 (Siglec-1) on peripheral blood lymphocytes, monocytes and neutrophils in patients with coronary heart disease and explore the role of Siglec-1 in coronary atherogenesis.

目的 观察唾液酸黏附素(Siglec-1)在冠心病患者外周血淋巴细胞、单核细胞和中性粒细胞上的表达水平，并探讨其在冠状动脉粥样硬化发病过程中的作用。

Much progress has been made in recent years through studying septic shock,however brain injury is rarely involved.This study takes the models of endotoxin-shock rats as research object to simulate septic shock.The study aims are to explore anomalous signal transduction in brain injury caused by septic shock and the effect of Sini Decoction in the process;define the molecular and cellular mechanisms of reviving yang for resuscitation method used to prevent and treat brain injury in septic shock and establish the scientific foundation for modernizing traditional Chinese medicine.

研究目的：1。明确内毒素休克后脑损伤组织中炎症介质水平，中性粒细胞和脑血管内皮细胞等细胞表面黏附分子表达情况，脑血管平滑肌细胞、神经胶质细胞和神经细胞对细胞外炎症介质刺激产生的功能代谢变化以及结构改变等三者之间的规律性关系。2。

X Company dumped much waste at the site,which had resulted in a serious/severe pollution to the environment and attracted a lot of junkmen/ragpickers/rubbish collectors to come there.

x 公司随意往现场外倾倒垃圾，导致严重的环境污染，并引来大批的拾荒者，请看所附照片。

METHODS摘要: The cardiac myocytes were isolated from mouse hearts and put in a hypotonic solution. Cellattached and insideout patch clamp methods were employed to recorll the swellingactivated Cl- channel current.

方法摘要：采用膜片钳单通道（细胞贴附式和内面向外式）方法，记录急性分离的小鼠心肌细胞暴露于低渗溶液时出现的肿胀激活氯通道电流。

METHODS: The cardiac myocytes were isolated from mouse hearts and put in a hypotonic solution. Cellattached and insideout patch clamp methods were employed to recorll the swellingactivated Cl- channel current. RESULTS: Under isotonic conditions, no single channel activities were observed in most patches.

采用膜片钳单通道（细胞贴附式和内面向外式）方法，记录急性分离的小鼠心肌细胞暴露于低渗溶液时出现的肿胀激活氯通道电流。

In a normal spine, the spinal dura mater is a loose sheath that is anchored in the ertebral canal by the nere roots and by its attachment to the periosteum in two places: one at the foramen magnum and the dorsal surfaces of C2 and C3 and the other at the coccyx .

在正常脊柱，硬脊膜是松散的鞘性结松，其靠神经根和两个骨膜驸着部位固定在椎管内，一处在枕大孔和C2及C3，另一处在尾骨，其余部分只是悬吊和衬附于椎管内，其间有硬膜外脂肪、静脉丛和疏松的结缔组织。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。