外间

Stamens shorter than or equaling perianth segments and arranged opposite them; filaments subulate or linear, united at base and usually forming a hypogynous disk, sometimes with interstaminal lobes; anthers dorsifixed, incumbent in bud, 2-locular, extrorse, or dehiscent by lateral, longitudinal slits, obtuse or appendaged at apex.

雄蕊较短于或等长于花被裂片并其对生；花丝钻形或线形，基部合生，通常形成下位花盘，有时有雄蕊间裂片；花药背着，在蓓蕾内，2室，向外，或侧向开裂，纵裂，顶部钝或者有附属物。

Balloonfish toxin can cause central nervous paralytic, block breaks nerve conduct between muscle, make optional flesh appears have a sex paralytic; Direct block breaks skeletal fiber; Hemal dilate and artery press the week outside bringing about to be reduced quickly.

河豚毒素可引起中枢神经麻痹，阻断神经肌肉间传导，使随意肌出现进行性麻痹；直接阻断骨骼纤维；导致外周血管扩张及动脉压急剧降低。

Methods Using between-groups linkage cluster method and squared Eucliden distance measure method,the physical characteristics of 18 nationalities in China were cluster analyses in SPSS 10.0 software package with 10 measure data,that is,maximum head length,minimum frontal breadth,bizygomatic breadth,bigonial breadth,extra-...

选择 1987～ 1997年发表的 18个少数民族的 10项体质测量数据(头长、额宽、面宽、下颌角宽、两眼外宽、鼻宽、鼻高、口裂宽、身高、指距)，在SPSS10 0统计软件包中，采用欧氏距离平方系数和组间连接法进行聚类分析。

By the measures of bioclimatic design, the comfortable time is extended and the comfortable degree is improved in the traditional residences in west of Zhejiang.

但民居室内环境仅在13：00~14：00间有持续1h温度偏高外，其他时间段内室内环境还较为舒适。

Bunchy top disease can spread from plant to plant and is also spread by aphids.

束顶病除了植株间相互感染外，还能通过一种蚜虫传播。

Methods In 12 fresh and 4 old mallet fingers.the broken tendons were sutured with double metal neddle and double button Bunnell''s suture.Matress suture using3-0 nylon suture were added.The suture tension maintained the DIP joints in extension of 10～20 degrees.No external fixator was used.

对12例新鲜锤状指、4例陈旧锤状指，用Bunnell带双金属针双钮扣肌腱缝合线缝合肌腱断端，即利用缝合线本身张力固定远节指间关节于过伸10～20度位，断端用3-0无创尼龙针线行褥式缝合，术后不用外固定。

In all these lesions with downward extension, the red nucleus was always spared. The upward extension seen with the acute lesions was characterized by involvement of the posterior limb of the internal capsulae, accompanied by involvement of the globus pallidus in four and the putamen and external capsule in three.

但当病灶位于中脑-间脑结合处的偏前方时，倾向于累及皮质脊髓束；急性期向上延伸的病灶常累及内囊后肢，伴苍白球受累（4例）和壳核、外囊受累（3例）。

Pseudoverticillata, but there was no significant change in Celtis wightii. There was no significant change in leaf area specific hydraulic conductivity K(subscript l between the two seasons in all the three species, which may caused by the adjustment in hydraulic architecture through partial loss of leaves during the dry season. In the dry season, maximum carbon assimilate rate A(subscript max was significantly lower than that of the wet season in all the three species.

除油朴的枝条边材比导率K(下标 s在旱季和雨季没有显著性差异外，尖叶闭花木和轮叶戟的K在旱季都有显著的降低；而枝条的叶比导率K(下标 l三树种在两个季节间均无显著变化。K在旱季没有显著性降低，可能是常绿树种在旱季通过脱落部分叶片以调整其水力结构来保持较高的单位叶面积的水分供应。

IVIVC studies suggested that in vitro drug release percentage is significantly related with in vivo drug absorption per- centage at 6, 7 and 8h sampling points (P.05) when water was used as the dissolution medium and paddle method was adopted at 100rpm.

体内外相关性结果表明，在以水为介质，采用浆法，转速为100rpm的释放条件下，在6、7和8h等取样点处体外药物释放百分率与体内药物吸收百分率间具有显著相关性（P.05）。

Regarding the thermobaric explosive further tests, the research showed that the compressive stress was 6.699MPa; The tensile stress was 0.716MPa; Heat sensitivity was 288℃(5s); The anti-overload capacity may withstand 1.0×104g launch overloads and smaller than 2×105g the impact deceleration overload; first decomposition temperature was 251.9 ℃, highest exothermic peak temperature was 286.9 ℃; In the compatibility, except the ceresin and Oxidant, the ceresin and the F rubber, the ceresin and Al compatible rank could reach to second level of compatibility, the others could reach to the first level of compatibility.

对此粘结-钝感体系包覆的温压炸药样品进一步测试研究显示：抗压强度为6.699MPa；抗拉强度为0.716 MPa；热感度为288℃（5s爆发点）；抗过载能力为可承受1.0×104g的发射过载和小于2×105g的撞击减速过载；安定性为分解温度251.9℃，最高放热峰温度286.9℃；内相容性为除蜡类钝感剂+氧化剂，蜡类钝感剂+F橡胶，蜡类钝感剂+Al相容性等级为2级相容性较好外，其他组分间相容性均为1级，相容性很好。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。