外间

In patients with CPS but without GTS, the focus was mostly located in unilateral temporal lobe, esp, in the medial temporal lobe or the limbic system if the ictal and the interictal EEG was normal, but in those patients with CPS and GTS, the focus was located in the lateral temporal parietal lobe or temporal parietal-occipital areas.

CPS不继发全身性发作的患者，病灶多局限于一侧颞叶，如发作期和发作间期脑电图均正常，更应考虑病灶位于颞叶内侧面，或边缘系统；CPS继发GS的患者病灶多位于颞叶外侧面与顶、枕交界区。

In addition to provide lodging service, The Lunarian House also provides package tour such as intertidal zone tour. There will be a professional and licensed eco-tourism guide accompanied along the intertidal zone tour, so that travelers can gain more ecological knowledge.

除了提供一般住房服务外，在这里还可以选择套装行程安排，带您走一趟潮间带，体验当地的生态景观，由於管理民宿的每一个人都领有大鹏湾生态旅游专业解说员的证照，因此游客们更能从中获得丰富的专业知识。

METHODS: By using an in house 2D motion platform system to simulate the respiratory motion, the mean square deviation of N external markers coordinated between two kind of images was used as a similarity evaluating index to measure the accuracy of two-image registration.

利用二维运动平台系统模拟人的呼吸运动，用配准后N个外标记点在两种图像间位置平均偏差作为评价指标来衡量两图像配准的精度。

Since designers, manufacturers, and quality inspectors in the industrial sector all have to rely on the common language, mechanical drawing, to communicate or convey messages among one another, Mechanical Drawing Practice has always been a not only important but also required course in the industrial vocational high school curriculum.

机械图是工业界的共同语言，不论是设计者、制造者或检验品管等相关人员都必须赖以作为彼此间沟通或传递讯息的依据﹔因此，高工机械群之中除制图科将机械制图与实习列为专业必修科目外，在其他各科的课程标准中机械制图与实习课程亦为必修科目﹔而课程中基本制图部分单元更是工业类个群专业必修的基础科目，由此可知，举凡与制图有关之机械制图、工程图学等课程在高职工业类科的课程中所占有的重要性。

In bud stage, Dlx1 and Dlx2 were expressed in the dental mesenchyme, and in dental epithelium.

蕾状期：Dlx1和Dlx2在成釉器中央细胞及周围外胚间充质细胞为阳性表达。

Laurent Jeannin pastry chef at the hotel's two Michelin-starred Gastronomic restaurant created this delicate satchel-shaped chocolate shell (complete with edible chocolate handles) that holds a serving of mint cream drizzled with raspberry sauce. In the warmer weather enjoy yours while sitting in the restaurant's stunning outdoor garden area.

这间拥有米其林美食评鉴权威两星级水准的布里斯托酒店糕饼主厨劳伦真恩表示：「创制这精巧的手袋形朱古力外款甜点(连挽手也是用食用朱古力去做)，配上淋有红桑莓酱的簿荷雪糕，在暖和的天气，坐在餐厅户外的花园品尝，是别具风情！

The mean MSTS score were 22.5±1.6 in modular prosthesis group, 24.6±1.4 in osteoarticular allograft group, 27.0±1.5 in APC group respectively.

肱盂关节的外展度数：肿瘤型假体组42.2 4.5 ，异体半关节组48.3 5.3 ，APC移植组58.0 5.7 ，三组间差异有统计学意义（F=15.40，P=-0.000）。

Our data has elucidated the mechanism of the modulatory effect of extracellular ATP (and its catabolic product adenosine) on synaptic transmission in the central nervous system.

我们以上的工作，不仅阐明了细胞外ATP对中枢神经系统神经元间突触传递的调控作用的机理，而且证明存在内源性ATP的紧张性调控作用。

The results showed that exon 1 had the genotypes of AA, BB and CC, while intron 1 had the genotypes of DD, EE, FF and GG. There existed gene polymorphism in inter-species but not in intra-species. All the test species displayed genetic monomorphism and 100% of purity.

结果表明：外显子1有AA、BB和CC3种基因型，内含子1有DD、EE、FF和GG4种基因型；种间存在基因多态性，种内没有多态性，所有种均表现出遗传的单态性和100%的纯合度。

Basing on the neighborhood system of MARKOV random field and the potential function,we build a soft constrained mode to overcome the shortage of the force constraints,and we extend well constrained data to well-cross.

基于马尔柯夫随机域的邻域系统及势函数构建一种软性约束模式，将井眼约束信息外推到井间，避免过往强制约束的不足。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。