外野手

Jason Giambi's RBI double -- aided by one of three defensive miscues in left field by Wily Mo Pena -- snapped a 5-5 tie in the seventh inning, while Scott Proctor threw two innings of scoreless relief to pick up the victory.

Giambi 的2分打点2垒打(靠著左外野手Pena的脱线防守)在第7局下半打破了5比5的僵局而Proctor则中继两局未失分拿下胜投2 B* y% W5 J，}4 j1 m1 o8 d5 H

Gonzalez extended it to 3-1 with an RBI single in the fourth, but the Yankees tied it up in the bottom of the frame on Bernie Williams' two-run double against Julian Tavarez, a ball misplayed by Pena in left field.

o； ？1 Q# ^ Gonzalez在第4局再以1分打点安打将比分拉大到3-1 但是老将Bernie在4局下靠著红袜左外野手Pena再一次的帮忙打出追平比数的2分打点2垒打

E' W; d' l- s, gwww.wangfans.com Gonzalez extended it to 3-1 with an RBI single in the fourth, but the Yankees tied it up in the bottom of the frame on Bernie Williams' two-run double against Julian Tavarez, a ball misplayed by Pena in left field.

Gonzalez在第4局再以1分打点安打将比分拉大到3-1 但是老将Bernie在4局下靠著红袜左外野手Pena再一次的帮忙打出追平比数的2分打点2垒打王建民加油站4 ； I' w# X5 T9 c' h A$ Y1 a3 q

As well as taking catches, stumping the batsmen and taking run outs, the wicket keeper is one of the team's most important players: motivating and inspiring the bowlers and fielders to raise their game and WIN.

同时考虑捕捞，游说的batsmen ，并考虑运行出局的边门门将是球队最重要的球员：激励和鼓舞人心的保龄球和外野手，以提高他们的比赛，最终获得胜利。

As a child I could bat something and fielders did not think to change.

作为一个孩子我可以蝙蝠的东西和外野手没想到改变。

The three men far out in the field are all fielders.

场地远处的那三个人都是外野手。

Cricket, baseball etc; the fielders all go to the wrong side to where I hit the ball.

板球，棒球等；的外野手都去了错误的一方，我的击球。

But the results indicated that the opposite was true: At any given distance, fielders tended to catch more balls running backwards.

但是研究结果与所假设的情况相反：在任何给定距离下，外野手倒退奔跑能接住更多的球。

Also, teams put the worst fielders on the left as no balls rarely go there, so when I hit the ball I dont get caught out ,and can therefore win rounders!

同时，工作队提出最严重的外野手在左边因为没有球很少去那里，所以当我击出的球我不陷入了，因此可以赢得rounders ！

To return to and touch a base with one foot before running to the next base after a fielder has caught a fly ball.

接杀：在一名外野手接住一个高飞球后在跑向下一垒前跑回，并用一只脚触击一垒

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失