外资企业

The valuation of such industrial property and proprietary technology shall be consistent with common international principles of valuation, and the amount at which they are valuated shall not exceed 20 percent of the registered capital of the wholly foreign-owned enterprise.

该工业产权、专有技术的作价应当与国际上通常的作价原则相一致，其作价金额不得超过外资企业注册资本的20％。

Either way, foreign companies are ending up in court, or before arbitration tribunals, more often than in the past.

无论如何，外资企业出现在法庭或仲裁法庭上的情况，要比过去更多。

L This is a great opportunity for an engineer with automotive experience to progress their career with a foreign owned Tier 1 supplier.

对一位有汽车经验的工程师来说，这是一个非常好的机会在一家外资企业与供应商共同发展。

Xuzhou Granville wholesale insurance firms currently are at big wholesale Xuzhou --- money Wanli Bridge Commodity markets and Wuzhong District two more shops in town for the Xuzhou area insurance industry more power suppliers, one of the main customer base for the two dealers and foreign!

苏州恒峰劳保批发行目前在苏州是大的批发市场---钱万里桥小商品市场及吴中区越溪镇两个店铺，为苏州地区劳保行业较具实力的供应商之一，主要客户群为二级经销商及外资企业！

If it is allowed for foreign owned companies, how would CDM projects then, when there is no recipient from developing countries, facilitate low carbon technology transfer?

如果允许外资企业也参与，那么CDM项目再没有来自发展中国家的接收者的情况下，如果实现其鼓励发达国家帮助发展中国减少排放的初衷呢？

And MNCs have also been the most important driving power of Beijing's hi-tech industrial agglomeration these years.

以跨国公司为代表的外资企业成为近年来北京高科技产业集聚的重要驱动力量。

Responsible f controlling signatures, taking policy into account, urgency and effecting timeous fwarding of documents - Actioning all SVP travel requirements including drawing the itinerary and travel requirements of BMW Group visits - Representing the SVP and upholding the image of the BMW brand when interfacing with irate customers - Determining when the Direct should become involved and managing the process to a successful conclusion - Interfacing with dealers who need to communicate with the SVP on various issues - Handling external enquiries related to various Sales and Marketing issues.

它标志着华晨宝马沈阳工厂作为中国重要的高档车生产基地的雄厚实力，为宝马在中国的长期发展奠定了坚实的基础。目前，沈阳工厂拥有员工约3400人。 2006年1月，华晨宝马汽车有限公司被评为辽宁省十大纳税外资企业之一。 2006年3月，华晨宝马赞助了全国持续时间最长，影响力最大的全国副省级城市机关报短新闻竞赛，支持中国新闻事业的发展。 2006年4月，华晨宝马向沈阳市政府提供20辆BMW 523i作为\&2006中国沈阳世界园艺博览会\&开幕期间贵宾用车，并投资兴建\&德国园\&。

Art China issue for the international buyers and crafts in China, various consulates and foreign-funded enterprises.

Art China》发行对象为国际工艺品采购商和在华各国领事馆和外资企业。

If foreign-owned enterprises just keep doning this,they will lose the biggest cake labelled "China" for good

如果外资企业继续这样的行为，他们将永远丢掉这块最大的蛋糕—中国。

Expats here in China are forced to face lots of problems from language barriers to culture shock.

随着中国经济的发展，越来越多的外资企业选择扎根中国，尤其是扎根上海。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。