外资

One of the signifiers of globalization is the emerging global production network,which distinguishes the current state of the world economy from its past configurations.

中国的比较生产成本和市场规模优势仍将对外商直接投资形成较大的吸引力，将进一步强化中国作为&世界工厂&的地位。随着中国进一步参与经济全球化，外资和外贸的发展将促进和强化中国的&T&型空间格局的形成。

With a workforce of over 50,000, Siemens is one of the largest foreign-invested employers in the country.

西门子有50，000多名员工，是中国最年夜的外资雇主之一。

Article 56 The post term of the senior managerial personnel of foreign-funded institutions, to which the system of ratification is applied, shall not be less than 2 years, and the personnel may not take other managerial posts of other business institutions within their post term, with the exception of those approved by the People's Bank of China.

第五十六条适用核准制的外资金融机构高级管理人员的任职期限应在二年以上，任职期内不得兼任其他营业性机构的管理职务。但经中国人民银行批准的除外。

The injection of foreign capital, advanced technology and the introduction of a new sales model to set up the love Parsons has brought new vitality.

外资的注入、先进技术的引进、全新销售模式的建立给爱森思带来了新的活力。

If you want to talk to the operator, press pound sign or remain on the line

你拨的是外资公司或者外方的机器接线员电话，按其提示的做即可

Many emerging economies sought to protect themselves against sudden outflows of foreign capital by building up vast foreign-exchange reserves.

许多新兴的经济体通过积累巨大的外汇储备来抵御外资突然撤离来带的风险。

Landing in 1999, Dongguan, silver contacts are the first industry to foreign companies set up factories in mainland China, currently specializing in the production of electrical silver contact, silver-copper composite material, silver alloy wire, stamping components, vehicle repair parts, powder metallurgy contacts .2001 was adopted, such as ISO-9001 (2000 version) BSI British international quality certification, but also the industry's first enterprise through ISO certification.

1999年登陆东莞，是银接点行业第一家来大陆设厂的外资企业，目前专业生产电气银接点，银铜复合带材，银合金线，冲压元件，车修件，粉末冶金接点等。2001年通过ISO-9001（2000版）英国BSI的国际品质认证，同时也是此行业第一家通过ISO认证的企业。

Under this provision, on behalf of domestic enterprises to foreign capital to invest in or set up offshore companies to re-return investment, the required approval by the Ministry of Commerce, to go to such companies listed overseas, but also to be approved by the China Securities Regulatory Commission, which is the industry Called "soft approach, hard obstacles."

根据这个规定，境内企业以外资名义到境内投资或到境外设立公司再返程投资时，需经商务部审批，此类公司要去境外上市，也需经中国证监会批准，这被业内称之为&软办法、硬障碍&。

According to regulations, domestic enterprises with foreign investment or in the name of the establishment of offshore companies to re-return investment, the required approval by the Ministry of Commerce, to go to such companies listed overseas, but also to be approved by the China Securities Regulatory Commission.

根据规定，境内企业以外资名义到境内投资或到境外设立公司再返程投资时，需经商务部审批，此类公司要去境外上市，也需经中国证监会批准。

China will further open up its domestic market, increase open areas and localities, take well-measured steps to open wider in such service sectors as finance, insurance, telecom, trade and tourism and actively explore new approaches and ways to utilize foreign capital.

中国将进一步开放国内市场，扩大开放领域和地域，有步骤地推进金融、保险、电信、贸易、旅游等服务领域的对外开放，积极开辟利用外资的新方式、新途径。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。