外语

Sometimes, even if one has mastered a foreign language very well the embarrassments and conflicts are unavoidable.

有时，即使很好地掌握了一门外语，也不能准确恰当地使用，甚至常常会遭遇尴尬，发生冲突。

Heknew several kinds of foreign languages, such as French, Russian andEnglish. In his youth he studied and worked in the University ofParis, where he had made some important achievements in the studyof optical activity.

他精通法、英等数种外语，早年曾学习和工作在巴黎大学研究室，在旋光研究方面有重要的创造发明。

A list of some of the most common infinitives, along with a sample variation, as well as their past participle forms, appears in the table below.

希望这篇意大利语不规则过去分词能对你的外语学习有所帮助。

Insideout is a new characteristic teaching and learning material publicized by Shanghai Foreign Language Education Press.

《新要求大学英语》是上海外语教育出版社推出的一套编写风格新颖独特的大学英语教材。

Research about using Multiple Intelligences in English as second Language teaching is very few and limited.

关于在英语为第二外语的阅读教学中利用多元智能的研究还很稀少。

Most Japanese are poor at English; as a result, many books are translated into Japanese, which is believed to be the reason why Japanese fails to acquire English in the long term. Whatever the reason, mistranslations can also be found and that get Japanese readers miscomprehended.

日本人的英文普遍不好，因此日本迅速翻译外语著作，这也可能是造成日本人英文能力长期无法改善的原因；无论如何，日文翻译难免也有上述疏漏的问题，影响日本人的理解能力。

RP originates historically in the southeast of England and is spoken by the upper-middle and upper classes throughout England. It is widely used in the private sector of the education system and spoken by most newsreaders of the BBC network.

它以受过教育的人说的南部英国英语的语音为基础，无明显的地区特征，是社会上受过良好教育的人通常采用的口音，由于在学校教育、外语教学及广播中的广泛采用，其影响较大，并且常被推荐给外国人学习英语发音。

Staff working in our company consists of competent translators and proofreaders who are experienced and excellent in fields of all kinds.

新青年翻译社对翻译人员进行严格的筛选，他们不仅有着广泛的专业领域知识而且拥有强大的外语翻译能力和丰富的经验。

Furthermore,psychological and psycholinguistic research into the role of age in foreign language learning shows that young children do not have obvious advantages over adolescents or adults in general.

而心理学和心理语言学方面的相关研究也无法表明，在学外语方面，年龄小的学习者比年龄大的学习者更具优势。

With the development of research on psycholinguistics and foreign language teaching, more attention has been paid to the characteristics of the learners.

随着对心理语言学和外语教学研究的发展，越来越多的研究开始注重对学习者的研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。