外语

Nowadays, if a univerity graduate want to be accepted by the social .he or she must be "multi-ability person",that is to say ,he or she should have the ability using computers and foreign language .i believe it enough to demonstratemy capacity in practical english,which will meet your demand most.and also specialize in computer application .i pass the computer examination and achieved the band two.i can operate the windows systerm and micosoft word hardily and so on.

现代经济社会以来，要求的是"复合型"人才我深深的体会到了这一点。在课余之际，我积极参加社会活动，还凭借自己的努力，通过了大学英语四级，湖南省计算机二级，普通话二级已级。使我对windows和word，excel 等一些办公软件较为熟悉。在市场经济对人才的"懂外语，懂电脑，懂法律"的要求下，我已初步拿到了21世纪的通行证。身体是干工作的本钱。我对体育锻炼非常的重视，在班级和学校的社团里，多次进行排球。

In this papers according to Harmer's Three Elements Theory and the requirements bo teaching in navigation English teaching practice, the author puts forward the feasibility of the cooperative language teaching in classroom teaching practice. By combining with the reality on asmmetry of the knowledge structures of the teachers and students the author also analyzes the advantages of it dining the navigation English study.

本文根据英国英语教学专家Harmer关于成功外语课堂教学的三个基本要素的理论，和航海专业英语教学对教师提出的要求，结合航海专业英语教师知识结构非对称性的问题，以及在进入航海专业英语教学阶段后，学生自身知识结构非对称性的实际，提出了航海专业英语合作式课堂教学法的设想。

Those with the ability to speak a foreign language will have an advantage over other applicants.

那些能说一门外语的人比其他申请人有优势。

After many years of judicial practice and systematic training, a contingent has been formed of highly competent IPR judges who speak foreign languages, and have an intimate knowledge of the law, rich judicial experience and expertise in science and technology.

经过多年的审判实践和有计划的培训，造就了一支精通法律、熟悉外语、有丰富审判经验和科技专长的高素质知识产权法官队伍，并逐步建立了比较健全的知识产权审判组织，为知识产权审判工作的有效开展提供了有力的人员和组织保障。

Leo Hickey, The Pragmatics of Translation, Shanghai Foreign Language Education Press, 2001

何善芬，英汉语言对比研究，上海外语教育出版社，2002

The only really good way to learn a language is by hooking up with a native speaker.

学习外语的唯一真正好的方法是结交一个。

From on-site inspection of circumstance and the second-hand data control to see, one word a translation with neglect the idiomatic expression of outside text is to result in English use two not fitting main reason, use a foreign language mainly is for seeing to the foreigner, if appear so so of mistake, will influence exchanges, even produce to mislead of function.

从实地调查的情况以及所掌握的第二手资料来看，一字一字地翻译和忽略外文的习惯用法是造成英语使用不恰当的两个主要原因，使用外语主要是为了给外国人看的，如果出现这样那样的错误，就会影响交流，甚至产生误导的作用。

This girl, who was about fifteen and dressed like an igloo, was looking up at me.

她以前从来没见过外国人，这次有机会就想实践一下学过的外语。

I believe the study of English as a foreign language can be improved immeasurably .

我认为，英语作为一门外语的学习是可以大大改进的。

The quality and quantity of teacher talk immensely influence the students'learning and acquisition of foreign language.

教师语言的质量和数量对学生的外语学习有非常大的影响。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。