外观

The interior build quality, appearance is second to none, although the glove compartment door is flimsey.

内饰质量不错，外观也是首屈一指的，但手套箱门有点薄弱。

The exterior is breath-taking, the gravitas of Rome merging with the sensuous fragrance of the Orient.

清真寺的外观是惊人的，融合了罗马的庄严与东方的感性气息。

Front rub strips are tucked underneath the headlamps like a quarterback's greasepaint, complementing a two-bar grille that eschews VW's corporate

前防擦条藏在头灯的下面好象。。。。。。，附加的双格中网避开了大众的。。。。。。更细致的外观更加讨巧。

We should know that great works of art are measured by the emotions they evoke, not just how they look next to the plant stand.

我们应该懂得，伟大的艺术品是由它们自身所唤起的情感来衡量的，而不只是由他们在园艺架旁的外观所决定。

Unfinished fabrics, referred to as greige or grey goods, contain many impurities, have a harsh hand and little esthetic appeal.

未经整理的织物一般称为坯布，坯布多含有杂质，手感粗糙，外观不佳。

Unfinished fabrics, referred to as greige or grey doods, contain many impurities, have a harsh hand and little esthetic appeal.

未经整理的织物一般称为坯布，坯布多含有杂质，手感粗糙，外观不佳。

Unfinished fabrics, referred to as greige or grey goods, contain many impurities , have a harsh hand and little esthetic appeal.

未经整理的织物一般称为坯布，坯布多含有杂质，手感粗糙，外观不佳。杂质常常在晶粒间界偏析。

It's at that point that the front takes on the appearance of a cartoon gremlin character.

这一点在前面承担的外观卡通精怪性质。

The logo trim has also been redesigned and combined with a new grille with a more sporty appearance.

该标志内饰也经过重新设计，并结合新的格栅和更加动感的外观。

The exterior styling changes are limited to new headlights, grillwork, bumpers, and taillights.

外观造型的改变是有限的，以新的大灯，格纹，保险杠和尾灯。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。