外表上的

While I was doing that, I took a break with "Padfoot"-chan "Sirius" is derived from "dog star" not only the outside appearance of the characters is interesting, but other characteristics about them are, too.

那个时候，我被大脚板天狼星了虏获了，因为天狼星不仅在外表上是非常有趣的角色，而且其他的特征也很有趣。

What is most interesting about Eliza is the way that she develops, both in appearance and personality.

关于伊莱扎最有兴趣的是她外表及性格上的转变。

You believe it has positive influence on the appearance if you wear high heeled shoes.

你相信穿高跟鞋能对你的外表上有正面的帮助

In September, the judges ruled that Prime Minister Samak Samaravej, also from the PPP, had violated the constitution by continuing to receive a small honorarium for his appearances on a long-running cooking show on commercial TV.

今年9月，法官裁定，总理沙马Samaravej ，也从购买力平价，违反了宪法，继续得到一个小的酬金，他外表上长时间运行的烹饪节目商业电视台。

Make up To alter one's appearance for a role on the stage, as with a costume and cosmetics.

化妆：为在舞台上的角色而改变某人的外表，例如用服装或化妆品

Something, such as the thread of a screw or the spiral condenser in a still, that resembles a worm in form or appearance.

有螺纹状的物品某物，如螺旋线或蒸馏器的螺旋冷凝器，在构成或外表上像蠕虫

Michelle looks even more prettier than in her classic series, Legendary Fok. Especially a pair of eyes of her was shone with bright, displaying her as brilliant, thoughtful and sharp-witted.

外表上米雪属於那种姣小可人的类型，比电视连续剧《霍元甲》中所扮女主角的形象实际上要漂亮许多，特别是一对大眼睛很有神，显出聪颖、友善和沈著。

The most interesting dwellings in this country, as the painter knows, are the most unpretending, humble log huts and cottages of the poor commonly; it is the life of the inhabitants whose shells they are, and not any peculiarity in their surfaces merely, which makes them picturesque; and equally interesting will be the citizen's suburban box, when his life shall be as simple and as agreeable to the imagination, and there is as little straining after effect in the style of his dwelling.

在我们这国土上，画家们都知道，最有趣味的住宅一般是穷困的平民们的那些毫无虚饰的、卑微的木屋和农舍；使房屋显得别致的，不是仅仅在外表上有的哪种特性，而是外壳似的房屋里面的居民生活；同样有趣味的，要算市民们那些郊外的箱形的木屋，他们的生活将是简单的，恰如想象的一样，他们的住宅就没有一点叫人伤脑筋的风格。

This year, we've come across some GMT (24 hours), ALARM and even excessively "BIG" dates functional designs, adding the fun element to the CLASSIC outlook – a combination of elegance, function and outraging styles.

今年，我们已发现一些趋势诸如&GMT&（24小时），&闹钟&及非常&巨大&日期功能设计，在&传统&外表上加上一些趣味性的功能，一种结合雅致，功能及&特异&款式等性质的趋势。

Usually a tennis player's off-court looks and personalities influence, or mimic, depending how you look at it, their styles on court.

往往一个网球运动员在场下的外表和人格影响，或者说伪装，取决于你如何看待他们在球场上的风格。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。