外衣

The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but eecially the parchments.

4：13 我在特罗亚留于加布的那件外衣，你来的时候可以带来。那些书也要带来。更要紧的是那些皮卷。

The cloak that I left at Troas, with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, especially the parchments.

我留在特洛阿卡尔颇家中的那件外衣，你来时务必带上，还有那几卷书，尤其是那些羊皮卷。

KJV The cloke that I left at Troas with Carpus , when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.

我在特罗亚留于加布的那件外衣，你来的时候可以带来。那些书也要带来。更要紧的是那些皮卷。

I thought the highlight of the show was the cashmere coat.

我觉得表演中最精彩的要属开司米外衣。

They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.

他们分我的外衣，为我的里衣拈阄。

They divide my garments among them, And for my clothing they cast lots.

诗22：18他们分我的外衣、我的里衣拈阄。

They divide my garments among them and cast lots for my clothing.

他们分我的外衣、为我的里衣拈阄。

They divide my garments to themselves, And for my clothing they cast lots.

22：18 他们分了我的外衣，又为我的衣服拈阄。

This was to fulfill the Scripture which says,"They divided my garments among them, and for my clothing they cast lots."

这要应验经上的话说：他们分了我的外衣，为我的里衣拈阄。

They divided my garments among themselves and cast lots for my clothing.

应验经上的话说：他们分了我的外衣，为我的里衣拈阄。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。