外衣

She slid her tiny foot into the slipper and then pulled the other from her tunic.

她把她娇小的脚滑进了鞋子又拿出了在她外衣里的另一只鞋子。

Any of the small ropes fastened horizontally to the shrouds of a ship and forming a ladder for going aloft.

绳梯水平连成一串的小绳，当作船体外衣，供人们作梯子登高

I like fruits, but I hate wasting energy And setting aside their coat stupid to be stupid

我喜欢水果，但我讨厌浪费精力拨去他们笨蠢的外衣

The CA holds the piece nicely and then the clear coat seal it in permanently, and also reduces the shine to a more scale appearance.

核证机关认为，一块好，然后明确的外衣，密封，它在永久，也减少了光芒，以一个更大规模的外观。

Three small jet engines enable the composite-skinned, 8.5-percent scale vehicle to fly up to an altitude of 10,000 feet.

三个小型喷气式发动机足以让这架有着复合材料外衣、纯度达到8.5%的飞机飞至1万英尺的高空。

A neighbor next to our house, i saw he is brushing his car again today morning, as matter of fact, his car is clearest in this community since he brought it, i don't want to say more about the weather in Beijing, ourbodies can see it, the sand and some tiny grain in the air, these all would upload into the weather forecast everyday, so, the sand is in everycornor, yet, his car is very clear, even no a little bit sand in the surface of car, that's as if a poor beautiful girl, dresses up a pretty cloth, and feeling good inside when somebody say you are beauty as a car-host.

我家附近的一个邻居，今天一大早又看见他自己擦洗自己的车子，说实在的，他的车真是干净，自从买了到现在，北京的天气我想我不说，也是有目共睹的，浮沉，有吸入性颗粒物，这是每天都会上天气预报。所以，只要是在外边的物体都会有轻微的沙尘。然而，他的车基本上是一尘不染的，作为一个车主，能让人感觉自己的车很干净，就像一个不太漂亮的女孩子，穿上心仪的外衣，被别人夸的面部绯红之感。

May 4 Movement novels contain the spirit of scientific rationality, creative way of thinking and concepts of modern science. Science fictions have changed not only the external form of the novels, but also the traditional concept of practical literature with a "science" cloak and re-embarked on a novel creation of the modem stage of history.

五四&小说所呈现的科学理性精神、思想方法以及创作观念与西方近代科学有着密切的关联，科学不仅改变了&五四&小说的外部形态，也使得传统的实用文学观披上&科学的外衣，重新走上了现代小说创作的历史舞台。

Among a few 10s pictures, Eddie chose this one in which Ah Mui was in uni sex tuxedo, white shirt and a little jersey vest. She also wore a black gentleman hat, looked very cool. It is said, Ah Mui liked this Tuxedo very well, and it is very well kept till today.

据知，刘培基从阿梅数十张照片中，最后挑选了阿梅这张以中性打扮之黑白封面照，作为灵堂上之遗照，阿梅穿上白色反领恤衫、领口露出通花厘士小背心、外披花边荷叶袖黑色礼服，佩戴黑色绅士高帽，冷艳回眸，跟她的百变形象十分配合，据知，阿梅生前十分钟意这套外衣，故一直保存至今。

Think dark jeans with a bright polka-dot top, or contrast a nude shift dress with a tailored spotty jacket.

你可以考虑一下深色牛仔裤搭配明亮色系的圆点上衣，或者是纯色直筒连衣裙配上显腰身儿的圆点外衣。

In the "ideal" of the journey, you will always only interrogator "ideal" of the distant run, but you are running the "ideal". You may forget that the "ideal" is the desire to cloak beautiful coat!

在&理想&的征途上，你永远只能追着&理想&这个远方跑，你是跑不过&理想&的，你可别忘了，&理想&就是披着美丽外衣的欲望啊！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。