外衣

The individual was a male, about 30 to 45 years old. He was dressed in two tunics and a loincloth. Around his knees and his waist were slingshots.

墓主人是男性，年龄大约在35至40岁之间，身着两件束腰外衣和一条缠腰带，膝盖和腰上缠绕着弹弓。

Its unique coat comes in both a medium, semi-dense shorthair and a medium-length longhair that is resilient and resistant to water.

它独特的外衣可以是中等长短但稍显厚重的短毛，也可以是中等偏长的长毛，有弹性并且防水。

I wanted to wear a loose-fitting coat, so I took it from a male mannequin.

因为我想穿宽松的外衣所以就把男假人身上穿的买来穿了。

Also sacque A short, loose-fitting garment for women and children.

也作 sacque 松短外衣：妇女和儿童穿的短而宽松的衣服

Under it, ludicrously undemocratic elections are to be held in 2010, giving some veneer of legitimacy to the soldiers' unbudgeable heft in parliament and government.

根据这一宪法，荒诞的不民主的选举将在2010年举行，还借助合法的外衣，赋予军队在议会和政府中不可动摇的力量。

First they made overshoes, and man called Mackintosh who made coats of cloth covered with natural rubber .

后来，有一位名叫麦金托什的人，用涂上自然橡胶的布做外衣。

The golden mantilla is a forest-floor frog with bright coloration that warns predators of its deadly skin.

金身蛙是一种生活于马达加斯加森林地区的青蛙，披着金黄色的外衣，时刻提醒猎食者它的致命性皮肤。

This is Your Majesty's mantle," said the other."

他们说："请看吧，这是裤子，这是袍子，这是外衣。"

And Elijah went over to him and threw his mantle upon him.

以利亚往前走到他那里，将自己的外衣搭在他身上。

That calm profile under the little three-cornered hat of the school of Brienne, that green uniform, the white revers concealing the star of the Legion of Honor, his great coat hiding his epaulets, the corner of red ribbon peeping from beneath his vest, his leather trousers, the white horse with the saddle-cloth of purple velvet bearing on the corners crowned N's eagles, Hessian boots over silk stockings, silver spurs, the sword of Marengo,--that whole figure of the last of the Caesars is present to all imaginations, saluted with acclamations by some, severely regarded by others.

布里埃纳①军校的小帽下那种镇静的侧面像，那身绿色的军服，遮着勋章的白翻领，遮着肩章的灰色外衣，坎肩下的一角红丝带，皮短裤，骑匹白马，马背上覆着紫绒，紫绒角上有几个上冠皇冕的N和鹰，丝袜，长统马靴，银刺马距，马伦哥剑，在每个人的想象中都有着这副最后一个恺撒的尊容，有些人见了欢欣鼓舞，有些人见了侧目而视。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。