外腔的

The disc was surgically displaced anteriorly, like the lateral pterygoid muscle traction generating human ADD, in one side joint in each of 48 rabbits.

根据翼外肌牵拉产生人类关节盘前移位的原理，应用手术方法使48只大耳白兔一侧关节盘前移位，并保留关节腔与关节盘附着的完整性。

The surface temperatures of the radioisotope target capsule is one of the important parameter to its structure integrity.

放射性同位素辐照靶件在堆内辐照过程中能否保持其完整性，受到诸多因素的影响，其中辐照靶件包装容器外壁温度和内腔温度是辐照安全的重要参数。

A rate-limiting step to long-term survival in heart transplant patients is coronary arteriopathy, which is marked intimal proliferation with lumenal narrowing of the small epicardial and intramyocardial coronary artery branches, leading to ischemic changes.

冠状动脉影响到心脏移植病人能否长期存活，它的特征有内膜增生伴有心外膜以及心肌内的冠状动脉分支管腔狭窄，从而导致缺血性改变。

Results CT showed a intrapelvic mass of rectal wall or surrounding soft tissue with inequality of size, relation closeness with intestinal wall; rectall wall different degree compression and narrowing,and extruding surrounding tissue.Below 5cm tumor density were slightly reduced,but symmetrical. Exceed 5cm tumor moderately enhanced, but asymmetrical. CT value of major mass were 25-35Hu, with boundary zone nodule enhancement, contrast-enhanced CT value 50-60Hu, and centricity necrosis.

结果 （1）盆腔内直肠壁或直肠周围软组织肿块，大小不等，肿块与直肠壁关系密切；（2）直肠不同程度的受压、变窄，肿块主要向直肠腔外生长，对周围组织产生推挤压迫；（3）径线在5cm以下肿瘤平扫时密度稍低，但均匀，增强时表现为中等度均匀强化，无坏死；径线在5cm以上10例肿块密度平扫时呈稍低密度且不均匀，CT值25-35Hu，增强时较大的肿瘤边缘带中等度结节样强化，CT值50-60Hu，肿块中心部分无强化，呈坏死样改变。

Through the spectrum shaping, the bandwidth of the regeneratively amplified pulse was increased from approximately 20 nm to approximately 35 nm, which is near the bandwidth of the seed pulse.

另外用镀反射膜的平板滤光片进行了腔外光谱整形的实验，使再生放大器输出脉冲谱宽展宽到28 nm左右。

When the coronary sinus is unsuitable for transvenous biventricular pacing, a transseptal approach from the right to left atrium can allow endocardial left ventricular pacing with permanent anticoagulant therapy, instead of epicardial pacing via the branches of the coronary sinus.

当冠脉窦不适合经静脉双腔起搏后，右房至左房的隔膜通路手术需要经永久抗凝血疗法后进行左心室内膜起搏手术，而不是经冠脉窦分支的心外膜起搏。

One hotspot in the research work of random laser is the study about the influence of resonance characteristics made by external mirror,which mainly focuses on experimental research,including reducing the threshold、emergencing output light intensity and unidirection by microcavity.

外镜对随机激光振荡特性的影响已成为该领域研究的焦点，目前该研究主要集中在实验研究方面，包括微腔降低随机激光器阈值、提高出射光强度和准直性等。

When grass about 3.6 kg with moisture content of 8.1% and wheat straw of the similar weight with moisture content of 10.2% smoldered in the furnace, temperature at the center of material kept above 400℃ for more than 600 minutes and 400 minutes respectively.

约3.6kg含水率为8.1％的高羊茅草或含水率为10.2％的麦秸在炉内阴燃时，炉腔中心点温度维持400℃以上分别达600min和400min，炉内物料上部气体产物温度最高不超过120℃，炉体外壁面温度维持50℃以上可达12h。

Objective: To investigate the nursing measures of cancer patients with picc Conduit pipe from peripheral venous to centre Methods: The process was adopted of the PICC conduit pipe that the USA company produced, who's long charge of 60 cms , charge of cavity volume 1ml.

目的：探讨对肿瘤患者从外周静脉置入中心静脉导管的护理措施。方法：采用美国巴德公司生产的PICC导管，管长60cm，管腔容积1ml。

"The rectum shortens, pushing the feces into the anal canal, where internal and external sphincters allow them to be passed or retained."

直肠缩短，肠壁的蠕动波将肠腔内的粪质推入肛管，肛门部有内括约肌及外括约肌，用以阻留或排出粪便。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。