外者

Biochemical indicator such as TG and SF were unregulated while 1 system or 2 system reduced in peripheral blood; Bone marrow hyperplasia showed active or active obviously. Complete morphological nucleated cells mature erythrocytes or platelet hemophagocytic cells were found in 100% marrow slides. Marrow hemophagocytic cells were quantified as 0.5 to 11 per micro liter Median 4.2 per micro liter. Phagocytes showed smaller size single nucleus on one side. Submitting as rings cell plasm showed gray or salmon pink and cell showed disorder fringes.

结果： 符合HPS者30例诊断为HPS早期21例；HPS早期有持续高热峰值≥38.5 ℃、发热期≥4天发病与感染相关；以病毒感染最多见，生化指标TG增高、SF增高；外周血细胞一系或二系减低；骨髓增生活跃或明显活跃，骨髓片（100%）找到吞噬了完整形态的有核细胞、成熟红细胞或血小板的噬血细胞骨髓噬血细胞0.5-11个/ul中位数4.2个/ul吞噬细胞体积偏小多为单个核核偏一侧，可呈印戒样，胞浆灰兰或淡红色，细胞边缘不整齐。

Biochemical indicator such as TG and SF were unregulated while 1 system or 2 system reduced in peripheral blood; Bone marrow hyperplasia showed active or active obviously. Complete morphological nucleated cells mature erythrocytes or platelet hemophagocytic cells were found in 100% marrow slides. Marrow hemophagocytic cells were quantified as 0.5 to 11 per micro liter Median 4.2 per micro liter. Phagocytes showed smaller size single nucleus on one side. Submitting as rings cell plasm showed gray or salmon pink and cell showed disorder fringes.

结果： 符合HPS者30例诊断为HPS早期21例；HPS早期有持续高热峰值≥38.5 ℃、发热期≥4天发病与感染相关；以病毒感染最多见，生化指标TG增高、SF增高；外周血细胞一系或二系减低；骨髓增生活跃或明显活跃，骨髓片（100%）找到吞噬了完整形态的有顾细胞、成熟红细胞或血小板的噬血细胞骨髓噬血细胞0.5-11个/ul中位数4.2个/ul吞噬细胞体积偏小多为单个核核偏一侧，可呈印戒样，胞浆灰兰或淡红色，细胞边缘不整齐。

Methods The peripheral blood and sputum IL-8 and IL-17 and TGF-β levels were determined in 30 patients during acute episode and after disappearance of symptoms and 15 normal control by enzyme-linked immunosorbent assay.

采用酶联免疫吸咐试验检测30例患者治疗前后及15名正常对照者外周血及痰中上述指标的含量。

The observations point out that under the conflict situation the addressers not only express the conflicting points and standpoints in-between within discursive contents but also tend to rationalize this behavior (opening the private letters to the public). At the same time, in the letters the addressers may propose propositions in order to solve the conflicting events.

研究结果发现，在冲突情境下发出公开信者，在论述内容上除说明争执点及双方观点外，并合理化将私人信件予以公开的行为，同时在信中提出诉求企图化解冲突事件。

HUGH HERR: I believe, and many people might fail to believe that, if this is an artificial hand, that one day if I were to touch that artificial hand and that I would actually be able to feel it, one day leg amputees will be able to walk across the sand and they would actually be able to feel the sand against the prosthetics.

休·赫尔：我相信，尽管很多人可能都不信，如果这只手是假的，相信有一天我能够触摸到它，并且能够用它来感觉外物。我也相信有一天断肢者可以在沙滩上自由行走，并且用义肢感觉到沙子的存在。

The betrayers who followed Blackthorn will not again venture forth from their dark castle, and our greatest wizards have studied the magical ether to see that Exodus' evil presence is now waning.

那些追随黑刺的背叛者们已经不能再从他们的黑城堡中向外侵掠了。我们伟大的巫师用魔法在空气中看到了&Exodus&黑势力的存在。

The level of chimerism did not dif f er between patient s and cont rols either in blood or in liver.

患者和对照者的外周血或肝内的嵌和性水平均无差异[9 ] 。

Imagine a number of men living in an underground cavernous chamber, with an entrance open to the light extending along the entire length of the cavern, in which they have been confined from their childhood, with their legs and necks so shackled that they are obliged to sit still and look straight forwards, because their chains render it impossible for them to turn their heads round: and imagine a bright fire burning some way off, above and behind them, and an elevated roadway passing between the fire and the prisoners, with a low wall built along it, like the screens which conjurors put up in front of their audience, and above which they exhibit their wonders.

让我们想象一个洞穴式的地下室，它有一长长通道通向外面，可让和洞穴一样宽的一路亮光照进来。有一些人从小就住在这洞穴里，头颈和腿脚都绑着，不能走动也不能转头，只能向前看着洞穴后壁。让我们再想象在他们背后远处高些的地方有东西燃烧着发出火光。在火光和这些被囚禁者之间，在洞外上面有一条路。沿着路边已筑有一带矮墙。矮墙的作用象傀儡戏演员在自己和观众之间设的一道障，他们把木偶举到屏障上头去表演。

Shares in, or debentures of, the Company or anyother body corporate.

除上文所述者外，若干董事为本公司之利

Some argue that Hong Kong and Macau may become the destinations of choice for tax evaders. They are, it is said, less likely to enforce the OECD rules or to kowtow to foreigners.

也有一些人认为香港和澳门也许会成为避税者的首选，因为港澳地区很难贯彻经合组织的准则或臣服于外来者。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。