外翻

Zhang Jianfu [40] , fixed gimmick is held in the palm to rectify after using plaster stone answer when fracture, antebrachium is outer layer squash bone of the side outside making is coriaceous embed insert, factitious ground makes far fold end to spend evaginate gently in order to prevent the happening of ancon varus, antebrachium a bit outward turning the to fracture inside extrusion when overcoming antebrachium gravity to be down surely together, yike puts an end to the happening of the ancon varus because of gravitational element be caused by.

张建福等[40]，采用石膏后托固定手法整复骨折时，前臂在外层位的挤压使外侧骨皮质嵌插，人为地使远折端轻度外翻以预防肘内翻的发生，前臂稍外旋位的同定克服了前臂重力向下时对骨折内侧的压挤，亦可杜绝因重力因素所致的肘内翻的发生。

To cause to turn inside out by eversion of an inner surface.

使翻出，使外翻将里面翻到外面，将内表面翻出使突出

The purposes of this study were to determine the effects of ankle sprains on isokinetic muscle performance of ankle invertors and evertors and to evaluate evertor/invertor ratio following ankle sprains.

因此，本研究的目的在於评估内翻脚踝扭伤对於脚踝内翻肌及外翻肌等速肌力表现的影响，同时检测外翻肌／内翻肌比值在脚踝扭伤后的变化。

The pathological changes of hallux valgus are diversity, including adduct of metatarsus primus, increasing of the intermetatarsal angle between the first and second metatarsal bones, increasing of hallux valgus angle, dislocation of sesamoides, lost of soft tissue balancing. X-ray is the most important method to measure the pathological changes of hallux valgus.

拇外翻其病理改变具有多样性的，包括第一跖骨内收、第一，二跖骨间角增大、拇趾外翻角增大、第一跖趾关节近端关节面固定角或远端关节面固定角增大、籽骨移位、软组织平衡的改变等。X射线测量是确定拇外翻病理改变的主要的手段。

This phenomenon has key implications in the progression of infant and juvenile musculoskeletal deformities, such as adolescent idiopathic scoliosis, hyperkyphosis, genu varus/valgus and tibia vara/valga, as well as neuromuscular diseases.

这种现象有一个重要的暗示存在于婴儿和青少年骨骼肌肉畸形，例如青少年特发性脊柱侧凸，脊柱过度后弯，膝关节内翻/外翻，胫骨内翻/外翻和神经肌肉疾病。

In accordance with pathological changes and requirements for correctioning talipes equinus,cavus,calcaneus and forefoot varus or valgus,four standard external fixators were designed on the basis of Ilizarov apparatus assembly and tested biomechanically to correct the above.

根据中国患者马蹄足、高弓足、跟行足和前足内收或外翻畸形足的病理改变特点与矫形要求，在Ilizarov环形外固定器构型的基础上，设计完成了标准的矫正马蹄足、高弓足、跟行足和前足内收或外翻的4种外固定矫形器构型，并进行了力学测试。

Objective In this study, we used the allo-cartilage bracket to repair the lower eyelid cicatricial ectrophia, and investigated its clinical effect.

目的：本研究在传统的下睑外翻矫正术中，采用异体软骨内置于外翻矫正中的下眼睑，观察其对瘢痕性下睑外翻的临床矫治效果。

The pathological changes of hallux valgus are diversity, including adduct of metatarsus primus, increasing of the intermetatarsal angle between the first and second metatarsal bones, increasing of hallux valgus angle, dislocation of sesamoides, lost of soft tissue balancing.

拇外翻其病理改变具有多样性的，包括第一跖骨内收、第一，二跖骨间角增大、拇趾外翻角增大、第一跖趾关节近端关节面固定角或远端关节面固定角增大、籽骨移位、软组织平衡的改变等。X射线测量是确定拇外翻病理改变的主要的手段。

During the operation, a drill, 4.5 mm diameter, was used to drill a hole on the lateral ankle; one anchor was drilled into the talus at the end of anterior talofibular ligament, another one was threaded on the calcaneus; the allogeneic tendon was permeated through the hole on the lateral ankle, maintaining ankle neutral and moderate valgus position.

术中应用4.5 mm直径的钻头在外踝处打孔，在距腓韧带的距骨止点处拧入锚钉一枚，在跟骨跟腓韧带止点处拧入锚钉一枚，然后将异体肌腱在外踝骨孔处穿过，维持踝关节于伸曲中立位和中度外翻位，将肌腱的两端分别用锚钉的尾线缝合固定，术后石膏托固定踝关节于伸曲中立位和轻度外翻位。

During the winter holidays in her senior year, while she was 外翻 during a storm, her car ran off the road and hit a tree. alice banged her head on the steering wheel but never lost consciousness.

在大三寒假期间，正当她在暴风雨中行驶，北外翻译考试从路上脱轨撞到树上。alice的头撞到方向盘上但还没有失去意识。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。