外科医生

When hereturned to CapeTown, he was the first doctor in South Africa whoknew how to do open-heart surgery.

巴纳德返回开普敦后，他成为南非第一位知道如何实施心内直视外科手术的医生。

The development of modern skin flap chirurgery needs badly the three- dimension picture system to display the blood supply and other profound structures and functions. This kind of system can also support the clinical training, designing of operative route, suppositional operation procedure and fidelity navigation during the operation. 3D imaging studies such as computed tomography and magnetic resonance provide the primary source of patient-specific data for such medical applications. The two-dimensional (2D) images produced by CT and MR imaging techniques represent a series of cross-sectional image slices through ones anatomy.

现代皮瓣外科学的发展迫切需要显示其血供等复杂结构和功能的三维图像系统，为临床医生的培训、手术入路的设计、手术过程的虚拟和术中的精确导航提供支持，同时随着人体标本来源的日趋减少，有必要建立一整套包括常用皮瓣、肌瓣和骨瓣在内的三维解剖以供骨科临床教学和训练所用，随着"虚拟人"、计算机虚拟技术和现代医学影像技术的快速发展，使得虚拟皮瓣外科手术的研究与应用成为可能。

They belong to a cleft palate group of doctors and there are three plastic surgeons in this group.

他们属于一个腭裂组的医生和有三种整形外科医师在这一组。

You will be referred to a cosmetic surgery clinic by your GP.

你会被转介至一美容外科诊所由你的家庭医生。

Crile(1864-1943), scientists and physicians, was one of the most outstanding American surgeons.

Crile(1864-1943)是科学家和医生，美国最杰出的外科学家之一。

However, survival came at a steep price with the debilitation of my family's financial foundation with medical expenses.

1989年，我父亲意外的决定去追寻他的梦想，这对他的家庭而言是极为不切实际的，他决定脱离在台湾学院所学的观光事业专业而从事一个彻底不同和看起来较不顺利的路途，投入陶瓷学习两年半後在1992年，在中国他发生了重大车祸，外科太夫当时曾表示90%他将不能恢复行走是因整个股骨全部碎裂，舆痛苦博击的他历经了大的手术，医生们置换了所有的股骨，术後他表现极乐观及强壮，慢慢的走向复原。

In this time, modern technology has enabled doctors to develop new surgical techniques and procedures.

在这段时间里，现代技术已能使医生研究出新的外科治疗技术和方法。

The author with over 20year experience of surgical treatment in colorectal cancer, emphasizes the importance of correct recognition of enterostomy for doctors and patients.

结合二十多年从事结直肠癌外科临床的经验，强调作为医生和患者都必须对造口有正确的认识。

Liu Dongsheng----Deputy Director., graduated from Jiamusi of Heilongjiang Province in 1987, after graduating from medical school has been involved in clinical plastic surgery over 20 years, is currently an associate professor of Dalian Medical University. In 2001 went to Australia to visit the Royal School of Medicine study. In 2004 in the city of Miyazaki, Japan Women's Hospital as doctors learns Sakai breast surgery. In 2005, be invited from South Korea plastic beauty expert Professor Zheng Dongxue to visit South Korea to participate in the eyes of the General Assembly cosmetic surgery, and a live demonstration Epicanthus surgery.

刘东升 医疗美容科副主任医师。1987年毕业于黑龙江省佳木斯医学院毕业后一直从事整形美容临床工作20余年，现为大连医科大学副教授。2001年曾去澳大利亚皇家医学院参观学习，2004年在日本宫崎市女子病院随酒井医生学习乳房整形手术，2005年应韩国美容整形专家郑东学教授邀请赴韩国参加眼部美容外科大会，并现场演示内眦赘皮矫正术。

"Botulinum A exotoxin injection may be associated with the development of life-altering headaches," write Murad Alam, MD, from DermSurgery Associates in Houston, and colleagues.

美国休士顿皮肤外科协会的Murad Alam医生，和他的同事们写道：「进行A型脑肠菌毒素的皮下注射，可能与发病成顽固迁延性头痛病有关，这种头痛病将会改变人的一生。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。