外科医生

A grim-looking group of surgeons shoved a sheet-shrouded gurney into the retreating mass of people, half-blocking the corridor and separating Lois from the scientist and receptionist.

一群看起来严峻样子的外科医生推着一个盖着床单的活动床汇入撤退的人流中，正在阻断的走廊将路易丝与科学家和接待员分开。

The masterpiece of Jonathan Swift, which relates the adventures of Lemuel Gulliver, an English surgeon, who, in the first quarter of the 18th century, embarks on four voyages to unknown parts of the world.

乔纳森·斯威夫特的代表作，这部作品描述了勒穆埃尔·格列佛——一位英国外科医生——在18世纪上半叶前半期所进行的四次海上旅行，到过世界上不为人知的地方。

Pat Oliphant imagines the president going under the plastic surgeon's knife to achieve the look that he believes will bring the waverers back.

在今天的漫画中，漫画家帕特·奥列芬特作了这样的想象：为了获得自认为能将犹豫不决者拉将回来的容貌，布什正在整形外科医生的手术刀下整容。

It is of vital importance to urologists as well as patients appropriately treat chronic prostatitis.

正确对待慢性前列腺炎，不仅是患者的事情，而且对泌尿外科医生也至关重要。

That when a Malefactor who has the Halter about his Neck, is tyed up, and just going to be turn'd off, and has a Reprieve brought to him: I say, I do not wonder that they bring a Surgeon with it, to let him Blood that very Moment they tell him of it, that the Surprise may not drive the Animal Spirits from the Heart, and overwhelm him

我也完全能理解我们英国的一种风俗，即当恶人被套上绞索，收紧绳结，正要被吊起来的时刻，赦书适到。这种情况下，往往外科医生随赦书同时到达，以便给犯人放血，免得他喜极而血气攻心，晕死过去

That when a Malefactor who has the Halter about his Neck, is tyed up, and just going to be turn'd off,* and has a Reprieve brought to him: I say, I do not wonder that they bring a Surgeon with it, to let him Blood that very Moment they tell him of it, that the Surprise may not drive the Animal Spirits from the Heart, and overwhelm him: For sudden Joys, like Griefs, confound at first.

我也完全能理解我们英国的一种风俗，即当恶人被套上绞索，收紧绳结，正要被吊起来的时刻，赦书适到。这种情况下，往往外科医生随赦书同时到达，以便给犯人放血，免得他喜极而血气攻心，晕死过去：狂喜极悲，均令人灵魂出窍。

Surgeons will refer to this change in the fatty pads as tumesced.

外科医生将参照这一变化，脂肪垫作为

The products, used by surgeons, need to be kept within certain temperature thresholds.

该产品所使用的外科医生，必须保持在一定温度阈值。

Bryan robinson, of the yerkes primate laboratory, has conducted remote esb research on simians, causing mothers to ignore their offspring, despite the babies' cries and turning submission into dominance, and vice-versa. dr robert heath, a neurosurgeon at tulane university, claimed a world record after implanting 125 electrodes into a subject's body and brain, and subsequently spent hours stimulating the man's pleasure centres.

导致母亲忽视他们的后代，尽管婴儿的哭和转向服从统治，并且，反之依然。robert heath博士，一个tulane大学神经外科医生，声称了一个世界记录，在移植了125个电极进入一个人类对象的身体和大脑后，花费数小时刺激这个男人的压力中心。

They vividly remind me that skilled surgeons unlocked me with their scalpels, took out what had to be taken, sewed me back up and saved my life.

它们生动地提醒我，技艺高超的外科医生用手术刀打开过我的身体，取出了必须取出的东西，又把我的身体缝合起来，从而挽救了我的生命。

The dynamic variation in content of cndogenous abscisic acid,indoleacetic acid,gibberellinsand isopentenyladenodines of normal juvenilefruit and dropped fruit was measured with enzyme linked immunosorbent assayin the course of physiological fruit drop of 'Shuizhang Longan.

应用酶联免疫法测定了水涨龙眼生理落果期间正常幼果和脱落幼果中内源激素ABA、IAA、GAs及iPAs含量的变化。

Zillions of code examples on the web.

网上数量巨大的代码例程。