外科医生

Maj. John Bini, a trauma surgeon, immediately evacuated the operating room and surrounding hallways. Only the anesthesiologist, Maj.

神经外科医生比尼立即疏散手术室和走廊的非相关人员，并和麻醉师伦格尔留在手术室着手手术。

"Heart disease is the number one killer of Americans today, so it's important we continue researching ways people can improve their diet to help reduce key risk factors," said study co-author Dr. Steven F. Bolling, a cardiac surgeon at the University of Michigan Cardiovascular Center who also heads the UM Cardioprotection Research Laboratory, where the study was performed.

&心脏疾病是头号杀手今天的美国人，所以它的重要，我们继续研究如何可以改善他们的饮食，以帮助减少关键的风险因素，说：&研究报告的作者之一史蒂芬博士楼博林，心脏外科医生美国密歇根大学心血管中心的负责人谁也乌吉亚心肌的研究实验室，在研究了。

Seymour manages the U-M Cardioprotection Research Laboratory, which is headed by U-M heart surgeon Steven Bolling, M.D.

西摩目前在由密西根大学心外科医生史蒂文。博林博士主持的心脏保护研究实验室做研究。

Because I'm a neurosurgeon and that was clearly a case of foodal chokage.

& 因为我是神经外科医生，他显然是患了&食道阻塞症

Uhh, cause, uhh, I'm a neurosurgeon and that was clearly a case of, uh, uh, foodal chokage.

呃。。。因为我是神经外科医生，那人明显是食物阻塞。。。

However , the patient and not the surgeon should be the judge of what is cosmetically acceptable ; some patients would prefer breast deformity rather than complete absence of the breast or even reconstrouction .

但是， 患者和不是外科医生应该是什么的法官与化妆有关地是可接受的；一些患者会更喜欢乳房残疾而不是完全缺乏乳房甚至reconstrouction 。

Voted most datable neurosurgeon by Teen Beat?.

&少女杂志&票选为最想跟他约会的神经外科医生

It may dispels cardiac surgeon's doubts about repeated stemotomy in decannulation when selected the ventricular assistance.

这为心脏外科医生在选择辅助循环时解除了二次开胸拔管的后顾之忧。

However, correct decision is affected by a lot of factors. If cardiac surgeons' worries on repeat sternotomy for decannulation was appropriately resolved, the ventricular assisted circulation may get better results.

然而有许多因素制约着做出正确选择，其中重要的一个就是心脏外科医生对术后再次开胸拔管的顾虑，如果能够妥善地解决这个问题，将有助于心室辅助取得更好的结果。

The surgeon grafted the dead man's kidneys in to his patient.

这位外科医生将死人的两个肾移植到他的病人身上。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生