外祖父

All the Selby property came to her, through her grandfather.

塞尔家族所有的财产，都从他母亲的外祖父传给了他母亲。

I remember him as thickset and ruddy, with a few white hairs on his shining skull, a well-trimmed brush mustache, and round spectacles with gold wire frames.

在我的记忆中，外祖父红润矮胖，亮光光的脑袋上有些稀蔬的白发，胡子修的齐齐整整，带着金边圆眼镜。

The horse which have noble blood ---- her father and the maternal grandfathers both have won the championship of the world top racing for many times, had the volvulus in that day suddenly.

这匹有着高贵血统的赛马----其父亲和外祖父都曾多次获得世界顶级赛马冠军，在这一天突然发生了肠扭转。

The boy who is sitting under the tree is a Young Pioneer.

去年去世的那位老人是他的外祖父。

Jacen Solo, Luke's nephew and former student, grew powerful in the Force and—like his grandfather Anakin Skywalker—turned to the dark side in a Faustian bid to bring order and protection to the galaxy and his loved ones.

杰森·索洛，卢克的外甥和从前的学生，拥有强大的原力并且，像他的外祖父一样幻想为了给全银河与他所爱的人带来秩序与保护，向黑暗面出卖了自己的灵魂。

JKR's maternal grandfather, who with Frieda lived in Tufnell Park in northern London.

罗琳的外祖父，他和弗里达一起生活在伦敦北部的 Tufnell Park。

He has written large-scale romantism of a volume according to grandfather's family history tragedy.

他根据外祖父的家史写了一部大型的浪漫主义悲剧。

You see, since I'm married to my stepgrandmother, I am not only my wife's grandson and her husband, but I am also my own grandfather.

你知道，由于我娶了我继外祖母，我不仅是我妻子的外孙子和丈夫，而且我还是我自己的外祖父。

Marius, who had always present to his mind the inflexible grandfather of his early years, interpreted this silence as a profound concentration of wrath, augured from it a hot conflict, and augmented his preparations for the fray in the inmost recesses of his mind.

在马吕斯的脑海中一直保留着早年外祖父那刚强不屈的形象，因此认为这种沉默是强烈怒火的集中表现，这预示着一场激烈的斗争，他在思想深处增强了战斗的准备。

In his grandfather's house, works and portraits of Stalin and Lenin peacefully coexisted with Russian Orthodox icons.

在祖父和外祖父的房间内，列宁、斯大林的著作与画像跟东正教圣象和谐的摆放在一起。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。