外界的

In order to find the method of making the fan-cooled radiator best, this text compares three kinds of fan-cooled radiators under the same outside condition.

本文通过比较三种不同类型散热器在相同外界条件下的散热效果，以此找寻CPU风扇散热器的最优化途径。

The results showed the modelling es-tablished and its condition for determination and solving could be used as predic-tion and simulation of the flucturation of soil water in the field under subdrainagecondition,the soil water status in the winter wheat and barley field could be ob-tained at different falling rates of underground water table under any meterologi-cal boundary condition.

结果表明，所建立的模型和定解条件能较好地拟合排降条件下田间土壤水分的变化，可以求获一定外界气象条件下，不同地下水降落速度时，麦田水分变化状况。

The dry-bulb temperature and wet-bulb temperature of the air in outside surroundings is different from instant to instant.

外界环境中的空气干球温度和湿球温度在每时刻都是不同的。

Results show that the drying process is influenced by the intrinsic heat of microwave power, and the environment and the resistance of mass transfer.

证明了微波乾燥既受内热源的影响，同时又受外界环境和湿份传递路径的影响。

Firstly, the dress in winter temperature, low energy consumption, the human body, should consider above all dressed in the wind, breathable, warm wind, the three principles of the limited to reduce external direct contact with the body, causing the air permeability refers to physical discomfort, human nature, sweat, steam and hot line after water retention, won't dress quickly.

首先，着装方面，冬季气温比较低，人体热量消耗大，在着装上应首先考虑防风、透气、保暖这三个原则，防风指的的有限降低外界冷空气直接接触身体，造成身体不适，透气是指人体自然排汗，排热后，热气和水气不会滞留服装内，较快排出。

Based on the thermodynamic principle and calculation model of double-region-heating steam wetness probe, according to the typical operating condition of steam turbine,the water drop vaporization length in the double-region- heating steam wetness probe has been numerically calculated.

概述水蒸汽作为1种常用工质，广泛应用于火电、核电、船舶、石油等行业。水蒸汽在热能动力装置中受外界条件影响，常会呈现不同的状态，其中之一就是饱和湿蒸汽状态，即干饱和蒸汽和饱和水滴的混合物。

At half-past twelve next day Lord Henry Wotton strolled from Curzon Street over to the Albany to call on his uncle, Lord Fermor, a genial if somewhat rough-mannered old bachelor, whom the outside world called selfish because it derived no particular benefit from him, but who was considered generous by Society as he fed the people who amused him.

第二天十二点半，亨利？沃登勋爵从科森街漫步来到阿尔本尼街，拜访他舅舅福默勋爵。他是一个性情随和，举止有些粗俗的老单身汉。外界都说他自私，因为没有从他哪儿捞到什么特别好处。但上流社会却认为他很慷慨，因为他款待着一批使他开心的人。

Outsiders comment that a number of China's second and third-tier cities will develop rapidly and become the economic backbone of China at the next economic development stage.

外界评论，中国的许多二、三线城市会迅速发展，并成为中国下一阶段经济发展的支柱。

In the winter, just turn the whole process, bottom-up ammonia, and ammonia from the top of the exchange of heat, yet the liquefied ammonia to continue to rise to the top in the final heat exchange with the outside world and liquefaction.

到了冬天，整个过程恰好反过来，氨气由下而上，与由上而下的液氨交换热量，尚未液化的氨气继续往上升，最后在顶端与外界交换热量而液化。

Light is the most potent cue for keeping the biological clock in synch with solar time.

光是维持生物钟与外界环境实际时间同步的最主要的信号。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。