外界的

Organic agriculture is aimed to reduce external inputs by refraining from the use of chemical fertilizers and chemical pesticides.

有机农业的目标是避免使用化学肥和化学农药，减少外界元素。

Reprograms the Programmable Interrupt Controllers to mask all interrupts, except IRQ2 which is the cascading interrupt between the two PICs.

除了用在两个PCI之间的级联中断IRQ2之外，setup要把可编程中断控制器重新编码，对外界掩蔽所有中断。

Active shimming design The magnetic field homogeneity will descend when temperature changes. Generally, active shimming is used to re-correct magnetic field.

4匀场线圈设计当外界温度发生变化时成像磁场的均匀性会随之改变，通常采用有源匀场方法对磁场进行再校正。

Active shimming designThe magnetic field homogeneity will descend when temperature changes. Generally, active shimming is used to re-correct magnetic field.

4匀场线圈设计当外界温度发生变化时成像磁场的均匀性会随之改变，通常采用有源匀场方法对磁场进行再校正。

Over time, particles rejected by the sieving action of the membranes build up on the outside of each fiber.

一段时间后，拒绝了颗粒膜的筛分作用，建立对外界每个纤维。

This was money used to appease a cold war ally long after it became clear President Mobutu was stashing it in Swiss banks.

尽管外界早就知道，蒙博托总统把钱存在瑞士银行里，这些资金是用来讨好这位冷战盟友的。

You will want a sturdier collar , however , for outside use .

你会希望有一个坚强的衣领，不过，对于外界使用。

Contrary to all the rumours they are still near to each other.

和外界谣言相反，他们仍然走的很近。

As it's released, they expel air from their lungs to blow the poison outward.

一旦被释放出来，它们从肺部呼出的气体把毒物吹到外界。

Extracts , little cucumber extract liquid and almond extracts.Adjust skin's water locking function,keep it in balance state.Helpthe skin to repair, make your skin system be rebuilt , strengthenskin defense function , isolate bad air and impurity from externalenviroment, make skin appear health and brilliant state completely.

特点：蕴含普罗旺斯天然薰衣草精华、小黄瓜萃取液、杏仁精华，调整肌肤锁水功能使其保持平衡状态，帮助恢复和重建受损肌肤，为肌肤修复提供足够养分，使您的皮肤系统得以重建，增强肌肤防御功能，隔离外界不良空气、杂质等，令肌肤呈现健康剔透状态。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。